Tlení
Výsledek pozorování od října. Říkal jsem si, za jak dlouho se ve vodě tak může rozpadnout list, ale žádný fofr to není.
Výsledek pozorování od října. Říkal jsem si, za jak dlouho se ve vodě tak může rozpadnout list, ale žádný fofr to není.
Doháníme skluz.
Nové číslo si můžete přečíst na stránkách nebo stáhnout ve formátech PDF, EPUB, MOBI.
Zvláště poslední dva, pro elektronické čtečky, našim dlouhým textům vyhovují.
To jméno mne v minulém roce snad pronásledovalo. Ani nevím, kolikrát jsem na verše tohoto kultovního polského básníka (1945-1971) narazil.
Tak aspoň jednu mou oblíbenou v překladu J. A. Pitínského.
* * *
Lidé jdou spát
Před spánkem je dobré sníst jablko
Já kníže Akvitánie
šplhám na strom
v nejlepším vycházkovém obleku
Dívám se na sousedku
vyslékající se k spánku
Mor zničil platné názory říká
jiný Francouz taky šílený
Levý prs sousedky
je o něco větší než pravý
Narušená symetrie
to je právě to
Potom jsem spadl se stromu
Související:
http://www.barrister.cz/recenze/63/337/petr-motyl-prokleti-na-basniky/
http://pl.wikipedia.org/wiki/Rafa%C5%82_Wojaczek
STAŘÍ DOBŘÍ: Rafael Wojaczek (CXXVI.) Read More »