Uk\u00e1zka z autorovy knihy Dv\u011b minuty ticha<\/b> (1934, Praha: Dru\u017estevn\u00ed pr\u00e1ce), kter\u00e1 byla poct\u011bna cenou M\u00e1jov\u00e9 liter\u00e1rn\u00ed sout\u011b\u017ee pro lyriku 1934, kterou vypsaly nakladatelstv\u00ed Fr. Borov\u00fd<\/i> a Dru\u017estevn\u00ed pr\u00e1ce<\/i>. \u0160koda, \u017ee podobn\u00e9 nakladatelsk\u00e9 sout\u011b\u017ee dnes nejsou. \ud83d\ude41<\/p>\n
NA MO\u0158I<\/b><\/p>\n
Schouleno v teplou mod\u0159, sp\u00ed mo\u0159e. Jenom z novin
\n vzd\u00e1len\u00e1 ozv\u011bna zla dol\u00e9h\u00e1 a\u017e sem.
\n Hlas sv\u011bta hroz\u00ed z nich. Z neviditeln\u00fdch rovin
\n dialog z\u00e1pasu tlumo\u010d\u00ed pevn\u00e1 zem.<\/p>\n
Mluv, mluv jen, radio! Noc tan\u010d\u00ed nad vlnami,
\n sp\u00ed \u017eivly ospal\u00e9 a dravci na dn\u011b vod.
\n Jen zem, vzd\u00e1len\u00e1 zem n\u00e1s krut\u00fdm slovem m\u00e1m\u00ed.
\n Blesk proti blesku tam, jde v z\u00edt\u0159ek lidsk\u00fd rod.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uk\u00e1zka z autorovy knihy Dv\u011b minuty ticha (1934, Praha: Dru\u017estevn\u00ed pr\u00e1ce), kter\u00e1 byla poct\u011bna cenou M\u00e1jov\u00e9 liter\u00e1rn\u00ed sout\u011b\u017ee pro lyriku 1934, kterou vypsaly nakladatelstv\u00ed Fr. Borov\u00fd a Dru\u017estevn\u00ed pr\u00e1ce. \u0160koda, \u017ee podobn\u00e9 nakladatelsk\u00e9 sout\u011b\u017ee dnes nejsou. \ud83d\ude41 NA MO\u0158I Schouleno v teplou mod\u0159, sp\u00ed mo\u0159e. Jenom z novin vzd\u00e1len\u00e1 ozv\u011bna zla dol\u00e9h\u00e1 a\u017e sem. Hlas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stari-dobri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-gK","jetpack-related-posts":[{"id":703,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/08\/stari-dobri-josef-vaclav-sladek-xcv\/","url_meta":{"origin":1038,"position":0},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Josef V\u00e1clav Sl\u00e1dek (XCV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"14.8.2005","format":false,"excerpt":"\u010cesk\u00fd b\u00e1sn\u00edk a p\u0159ekladatel (* 27. 10. 1845, \u2020 28. 6. 1912)P\u0159eb\u00e1snil 33 dramat W. Shakespeara, poezii R. Burnse, H. W. Longfellowa. Publicista; redaktor \u010dasopisu Lum\u00edr. Jeden z m\u00e1la \u017eiv\u00fdch \u010desk\u00fdch b\u00e1sn\u00edk\u016f 19. stolet\u00ed. Nic nechci v\u00edc. Nic nechci v\u00edc, ne\u017e v du\u0161i klid a \u017e\u00e1dn\u00e9ho v\u00edc \u0161t\u011bst\u00ed, ne\u017e co\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"image","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/sladek.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":715,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/07\/stari-dobri-vladimir-holan-xcii\/","url_meta":{"origin":1038,"position":1},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Vladim\u00edr Holan (XCII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"24.7.2005","format":false,"excerpt":"St\u011b\u017e\u00ed minuteln\u00fd balvan v \u010desk\u00e9 poezii (1905-1980). Jeskyn\u011b slov Ne beztrestn\u011b vstupuje jinoch se sv\u011btlem do jeskyn\u011b slov\u2026 Odv\u00e1\u017en\u00fd, sotva tu\u0161\u00ed, kde se to octl\u2026 Ml\u00e1d, i kdy\u017e trp\u00edc\u00ed, nev\u00ed, co\u017ee je bolest\u2026 P\u0159ed\u010dasn\u011b mistrovsk\u00fd, uprchne, ani\u017e vkro\u010dil, a vymluv\u00ed se na neplnolet\u00e9 stolet\u00ed... Jeskyn\u011b slov!... Jen skute\u010dn\u00fd b\u00e1sn\u00edk a\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1148,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/11\/stari-dobri-karel-hynek-macha-xv\/","url_meta":{"origin":1038,"position":2},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Karel Hynek M\u00e1cha (XV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"30.11.2003","format":false,"excerpt":"Jedna z m\u00e1la postav \u010desk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed, kter\u00e1 svou tvorbou dok\u00e1zala zaujmout i na druh\u00e9 stran\u011b \u010desk\u00fdch hrani\u010dn\u00edch hor a kter\u00e1 je zmi\u0148ov\u00e1na i v n\u011bkolika sv\u011btov\u00fdch encyklopedi\u00edch a liter\u00e1rn\u00edch p\u0159\u00edru\u010dk\u00e1ch. Jeden z ko\u0159en\u016f \u010desk\u00e9ho modern\u00edho b\u00e1snictv\u00ed. Je \u0161koda, \u017ee pov\u011bt\u0161inou v hlav\u00e1ch d\u00edtek \u0161kolou povinn\u00fdch uv\u00edzne jenom n\u011bkolik vstupn\u00edch ver\u0161\u016f\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":515,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2006\/10\/stari-dobri-vilem-zavada-cxiii\/","url_meta":{"origin":1038,"position":3},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Vil\u00e9m Z\u00e1vada (CXIII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"1.10.2006","format":false,"excerpt":"\u010cesk\u00fd b\u00e1sn\u00edk, spisovatel a p\u0159ekladatel (22. kv\u011btna 1905 \u2013 30. listopadu 1982). Podzimn\u00ed Sly\u0161 Kant\u00e1ta kos a cik\u00e1d ze st\u0159\u00edbra ukut\u00e1 Tak luzn\u00e9 l\u00e9to a sad u\u017e opad\u00e1v\u00e1 Po nebi hory ohn\u011b jdou k z\u00e1padu pl\u00e1n\u00ed krvavou Na mez\u00edch list za listem plam\u00ednkem \u017elutav\u00fdm za\u017e\u00edh\u00e1 no\u010dn\u00ed chlad Sklizeny \u017en\u011b i\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"Vil\u00e9m Z\u00e1vada: Hradn\u00ed v\u011b\u017e (1940)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/vilem_zavada-hradni_vez.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9559,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2022\/04\/stari-dobri-thomas-stearns-eliot-cxxxi\/","url_meta":{"origin":1038,"position":4},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Thomas Stearns Eliot (CXXXI.)","author":"Pavel Kotrla","date":"29.4.2022","format":false,"excerpt":"Anglick\u00fd b\u00e1sn\u00edk, dramatik a esejista americk\u00e9ho p\u016fvodu a nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1948 (26. z\u00e1\u0159\u00ed 1888, Saint Louis, Missouri, USA - 4. ledna 1965, Lond\u00fdn, Anglie) pat\u0159\u00ed z zakladatel\u016fm modern\u00ed poezie. Jeho Pustinu jsem si zamiloval u\u017e p\u0159i prvn\u00edm setk\u00e1n\u00ed, a to kdy\u017e jsem narazil na p\u0159eklad\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/t_s_eliot.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":773,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/04\/stari-dobri-osip-mandelstam-lxxx\/","url_meta":{"origin":1038,"position":5},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Osip Mandel\u0161tam (LXXX.)","author":"Pavel Kotrla","date":"24.4.2005","format":false,"excerpt":"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed b\u00e1se\u0148 najdete v \u010dasopisu Plav \u010d. 21 z 1. 10. 2004, kter\u00fd p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed i dal\u0161\u00ed verzi p\u0159ekladu. Mn\u011b se l\u00edb\u00ed tato. * * * Na tv\u00e1 \u00fatl\u00e1 ramena jen karab\u00e1\u010d, jen karab\u00e1\u010d, krev, mr\u00e1z a pl\u00e1\u010d. Pro tv\u00e9 d\u011btsk\u00e9 ruce \u017eelezn\u00e9 \u00fakoly, \u017eelezn\u00e9 \u00fakoly, provazy, mozoly. Pro tv\u00e9 bos\u00e9\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}