{"id":1117,"date":"2004-01-04T01:01:00","date_gmt":"2004-01-04T00:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kotrla.com\/wordpress\/?p=1117"},"modified":"2019-11-20T22:26:35","modified_gmt":"2019-11-20T21:26:35","slug":"stari-dobri-jorge-luis-borges-xx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/01\/stari-dobri-jorge-luis-borges-xx\/","title":{"rendered":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Jorge Luis Borges (XX.)"},"content":{"rendered":"<p>Tak u tohoto autora mne mrz\u00ed, \u017ee nevlastn\u00edm \u017e\u00e1dnou knihu jeho poezie. Nikde jsem na ni nenarazil a ani nev\u00edm, zda v\u016fbec \u010desky vy\u0161la. V\u00edm ale, \u017ee jeho b\u00e1sn\u011b a eseje vych\u00e1zely ve Sv\u011btov\u00e9 literatu\u0159e.<\/p>\n<p>CHV\u00c1ST\u00c1N\u00cd TICHA<\/p>\n<p>Sv\u011bteln\u00e9 p\u00edsmo \u00fato\u010d\u00ed na st\u00edn, z\u00e1zra\u010dn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017eli meteory.<br \/>\nVysok\u00e9, nerozeznateln\u00e9 m\u011bsto se zv\u011bt\u0161uje nad krajinou.<br \/>\nJist si \u017eivotem a smrt\u00ed hled\u00edm na cti\u017e\u00e1dostivce a cht\u011bl bych je pochopit.<br \/>\nJejich den je chtiv\u00fd jako laso ve vzduchu.<br \/>\nJejich noc je p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00edm vzteku v me\u010di, hotov\u00e9m za\u00fato\u010dit.<br \/>\nHovo\u0159\u00ed o lidskosti.<br \/>\nM\u00e1 lidskost tkv\u00ed v pocitu, \u017ee jsme hlasy t\u00e9\u017ee b\u00eddy.<br \/>\nHovo\u0159\u00ed o vlasti.<br \/>\nM\u00e1 vlast je zaropot\u00e1n\u00ed kytary, slib v temn\u00fdch o\u010d\u00ed d\u011bv\u010d\u00e1tka, o\u010dividn\u00e1 modlitba vrb za za soumraku.<br \/>\n\u010cas m\u011b \u017eiv\u00ed.<br \/>\nTi\u0161\u0161\u00ed ne\u017e m\u016fj st\u00edn proch\u00e1z\u00edm tla\u010denic\u00ed jejich probuzen\u00e9 hrabivosti.<br \/>\nJsou nevyhnuteln\u00ed, jedine\u010dn\u00ed, zasluhuj\u00ed si r\u00e1na.<br \/>\nM\u00e9 jm\u00e9no je kdosi a kter\u00fdkoliv.<br \/>\nJejich ver\u0161 je \u017e\u00e1dost o ciz\u00ed obdiv.<br \/>\nJ\u00e1 po\u017eaduji od sv\u00e9ho ver\u0161e, aby si se mnou neproti\u0159e\u010dil a to je mnoho.<br \/>\nAby nebyl trv\u00e1n\u00edm kr\u00e1sy, ale duchovn\u00ed bezpe\u010dnosti.<br \/>\nJ\u00e1 po\u017eaduji od sv\u00e9ho ver\u0161e, aby jej potvrzovaly cesta a samota.<br \/>\nZ\u00e1libn\u011b proleno\u0161uji d\u016fv\u011bru a tak jdu a lemuji sv\u016fj \u017eivot.<br \/>\nZ\u00e1libn\u011b proleno\u0161uji d\u016fv\u011bru a tak jdu a lemuji sv\u016fj \u017eivot.<br \/>\nJdu pomalu jako ten, kdo p\u0159ich\u00e1z\u00ed z takov\u00e9 d\u00e1lky, \u017ee nedouf\u00e1, \u017ee dojde.<\/p>\n<p><i>P\u0159elo\u017eil Lum\u00edr \u010civrn\u00fd<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tak u tohoto autora mne mrz\u00ed, \u017ee nevlastn\u00edm \u017e\u00e1dnou knihu jeho poezie. Nikde jsem na ni nenarazil a ani nev\u00edm, zda v\u016fbec \u010desky vy\u0161la. V\u00edm ale, \u017ee jeho b\u00e1sn\u011b a eseje vych\u00e1zely ve Sv\u011btov\u00e9 literatu\u0159e. CHV\u00c1ST\u00c1N\u00cd TICHA Sv\u011bteln\u00e9 p\u00edsmo \u00fato\u010d\u00ed na st\u00edn, z\u00e1zra\u010dn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017eli meteory. Vysok\u00e9, nerozeznateln\u00e9 m\u011bsto se zv\u011bt\u0161uje nad krajinou. Jist si \u017eivotem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stari-dobri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-i1","jetpack-related-posts":[{"id":499,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2006\/12\/stari-dobri-jiri-tranovsky-tranoscius-cxiv\/","url_meta":{"origin":1117,"position":0},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Ji\u0159\u00ed T\u0159anovsk\u00fd (Tranoscius) (CXIV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"3.12.2006","format":false,"excerpt":"Evangelick\u00fd kn\u011bz, spisovatel (27. b\u0159ezna nebo 9. dubna 1592, T\u011b\u0161\u00edn \u2013 29. kv\u011btna 1637, Liptovsk\u00fd Mikul\u00e1\u0161), autor kancion\u00e1lu Cithara Sanctorum, kter\u00fd v\u00fdrazn\u011b ovlivnil \u010deskou duchovn\u00ed tvorbu. V\u00edce informac\u00ed nab\u00edz\u00ed nap\u0159. heslo na \u010desk\u00e9 Wikipedii, kter\u00e9 by v n\u011bkter\u00fdm m\u00edstech zaslou\u017eilo roz\u0161i\u0159it a poopravit. Zde p\u0159ipojen\u00fd portr\u00e9t zachycuje asi dvacetilet\u00e9ho autora\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"Ji\u0159\u00ed T\u0159anovsk\u00fd (Tranoscius)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/jiri_tranovsky.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":803,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/03\/stari-dobri-alexandr-tvardovskij-lxxv\/","url_meta":{"origin":1117,"position":1},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Alexandr Tvardovskij (LXXV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"6.3.2005","format":false,"excerpt":"Ta kn\u00ed\u017eka - Alexandr Tvardovskij: Lyrick\u00e9 sloky (Lidov\u00e9 nakladatelstv\u00ed, 1990) -, ze kter\u00e9 je n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed uk\u00e1zka, le\u017eela ve vset\u00ednsk\u00e9m antikvari\u00e1tu rok. Po v\u0161echny m\u00e9 pravideln\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy. Hodn\u011b b\u00e1sn\u00ed je u\u017e jen dokumentem doby, ale n\u011bkter\u00e9 stoj\u00ed za pozastaven\u00ed. By\u0165 je tento b\u00e1sn\u00edk (1910 - 1971) vn\u00edm\u00e1n p\u0159edev\u0161\u00edm jako p\u0159edstavitel ofici\u00e1ln\u00ed\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":669,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/10\/stari-dobri-dante-alighieri-ciii\/","url_meta":{"origin":1117,"position":2},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Dante Alighieri (CIII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"16.10.2005","format":false,"excerpt":"Italsk\u00fd b\u00e1sn\u00edk, jeden z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edstavitel\u016f sv\u011btov\u00e9 literatury (* mezi 15. 5. a 15. 6. 1265, \u2020 14. 9. 1321).\u00a0 Divine Comedy Princeton Dante Project BO\u017dSK\u00c1 KOMEDIE (1307\u20131321) 1.1 Kde v p\u016fli \u017eivot n\u00e1\u0161 je se svou pout\u00ed, proch\u00e1zet bylo mi tak temn\u00fdm lesem, \u017ee prav\u00fd sm\u011br jsem nemoh uhodnouti.\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":719,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/07\/stari-dobri-andrzej-piotrowski-xci\/","url_meta":{"origin":1117,"position":3},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Andrzej Piotrowski (XCI.)","author":"Pavel Kotrla","date":"17.7.2005","format":false,"excerpt":"Tak tady si nejsem jist. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed b\u00e1se\u0148 m\u00e1m z d\u00e1vn\u00e9ho Hostu do domu 3\/1970. O autorovi jsem nemohl nic bli\u017e\u0161\u00edho naj\u00edt, ale p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee jm\u00e9no Andrzej Piotrowski je toto\u017en\u00e9 se jm\u00e9nem Andrzej Czcibor-Piotrowski. Tento bohemista (* 1931) , kter\u00fd p\u0159ekl\u00e1d\u00e1 i ze sloven\u0161tiny a angli\u010dtiny, publikoval dev\u011bt svazk\u016f poezie a\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":39,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2013\/06\/stari-dobri-tin-ujevic-cxxviii\/","url_meta":{"origin":1117,"position":4},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Tin Ujevi\u0107 (CXXVIII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"9.6.2013","format":false,"excerpt":"Zn\u00e1m\u00fd boh\u00e9m a pijan, jeden ze zakladatel\u016f modern\u00ed jugosl\u00e1vsk\u00e9 poezie. Tin Ujevi\u0107 se narodil roku 1891 ve Vrgoraci v\u00a0Chorvatsku, studoval filosofii. Za spolupr\u00e1ci s\u00a0hnut\u00edm nacionalistick\u00e9 ml\u00e1de\u017ee, do\u017eaduj\u00edc\u00edm se sjednocen\u00ed jihoslovansk\u00fdch n\u00e1rod\u016f a\u00a0svr\u017een\u00ed rakousko-uhersk\u00e9 nadvl\u00e1dy, byl v\u011bzn\u011bn. Sv\u00e9 postoje pozd\u011bji p\u0159ehodnotil. Za prvn\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky \u017eil jako emigrant v\u00a0Pa\u0159\u00ed\u017ei. Pozd\u011bji se\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Tin Ujevi\u0107","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/tin_ujevic_01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1267,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/08\/stari-dobri-josef-svatopluk-machar-i\/","url_meta":{"origin":1117,"position":5},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Josef Svatopluk Machar (I.)","author":"Pavel Kotrla","date":"10.8.2003","format":false,"excerpt":"Michal Jare\u0161 se ve sv\u00e9m blogu sna\u017e\u00ed nab\u00edzet zaj\u00edmav\u00e9 b\u00e1snick\u00e9 texty. \u0158ekl bych, \u017ee se mu to da\u0159\u00ed. I j\u00e1 \u010das od \u010dasu naraz\u00edm na n\u011bjak\u00fd text, kter\u00fd mne zaujal. Tak pro\u010d se nepod\u011blit? Michal ned\u00e1vno zve\u0159ejnil text Viktora Dyka. Netu\u0161\u00edm, nakolik je tento klasik \u010dten, ale mysl\u00edm, \u017ee asi\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}