\u0160edes\u00e1t\u00e1 l\u00e9ta minul\u00e9ho stolet\u00ed p\u0159inesla \u010desk\u00e9 literatu\u0159e n\u011bkolik p\u0159ekvapen\u00ed. Sv\u00e9ho \u010dasu se mezi n\u011b po\u010d\u00edtala i sb\u00edrka Lampa<\/b> Josefa Hanzl\u00edka.\n<\/p>\n
<\/p>\n
Smutn\u00e1 b\u00e1se\u0148 pro Lenku<\/b><\/p>\n
Jsem smutn\u00fd, Lenko,
\na opravdu nev\u00edm, co bych ti dal,
\nlid\u00e9 mi \u0159\u00edkaj\u00ed pane, vy jste smutn\u00fd p\u00e1n –
\na usm\u00edv\u00e1m se taky docela smutn\u011b.<\/p>\n
Tak posly\u0161, Lenko, p\u016fjdeme a jako se sejdem u divadla
\na j\u00e1 ti jako p\u0159ines kytku a nevad\u00ed, \u017ee u\u017e je zvadl\u00e1,
\na p\u016fjdeme
\na p\u0159inesu ti bonb\u00f3ny a spoustu obr\u00e1zk\u016f
\na budem \u0159\u00edkat hlouposti a budem se p\u0159\u00edt o l\u00e1sku,
\n\u017ee je velk\u00e1, mal\u00e1, zbyte\u010dn\u00e1 a zoufanliv\u00e1
\na v\u016fbec ledajak\u00e1,
\na budem mluvit o lidech, pro\u010d ml\u010d\u00ed jako ryby,
\na m\u00e1lem spolkne\u0161 ha\u0161lerku a bude\u0161 se mi l\u00edbit,<\/p>\n
no vid\u00ed\u0161, Lenko, p\u016fjdeme
\na jako bude v\u0161echno jin\u00e9
\na my nikomu ne\u0159ekneme, \u017ee tohle v\u0161echno v\u00edme,<\/p>\n
a p\u016fjdeme
\na nevad\u00ed, \u017ee nebudu u\u017e j\u00e1 a ty,
\nbudou n\u00e1m sv\u00edtit ka\u0161tany a budou von\u011bt ak\u00e1ty,
\nmoc mal\u00fdch rekvizit.<\/p>\n
A j\u00e1 jsem, Lenko, smutn\u00fd.<\/p>\n
V\u017edy\u0165 to pr\u00fd sta\u010d\u00ed: kupovat rt\u011bnky a \u0161\u00e1tky v kr\u00e1m\u011b,
\nzkou\u0161et si, p\u0159\u00edt se, vyb\u00edrat a \u0159\u00edkat pro mne za mne,
\nv\u017edy\u0165 to pr\u00fd sta\u010d\u00ed: zaplatit a dostat za to svoje,
\nb\u00fdt klidn\u00fd, hr\u00e1t a neb\u00e1t se, nem\u00edt nic, co bys projel,
\nv\u017edy\u0165 to pr\u00fd sta\u010d\u00ed: nevadit a \u0159\u00edkat vida, v\u00fdvoj –
\na p\u00edt si \u017eivot po l\u017ei\u010dk\u00e1ch a jako vla\u017en\u00e9 pivo,
\nv\u017edy\u0165 to pr\u00fd sta\u010d\u00ed.
\nCo\u017epak je to pravda?<\/p>\n
A tak mi lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed
\njste, pane, smutn\u00fd p\u00e1n.<\/p>\n
Nu, posly\u0161, Lenko, p\u016fjdeme a jako se sejdem u divadla
\na j\u00e1 ti jako p\u0159ines kytku a nevad\u00ed, \u017ee u\u017e je zvadl\u00e1,
\nsly\u0161\u00ed\u0161 m\u011b, Lenko?
\nP\u016fjdeme jako a budeme jako nef\u0148ukat
\na j\u00e1 budu jako j\u00e1 a ty bude\u0161 jako Lenka.<\/p>\n
Jako a jako.
\nJe to k sm\u00edchu,
\nkdy\u017e cirkuluje len\u010d\u00ed krev
\na kdy\u017e m\u00e1\u0161 len\u010d\u00ed dlouh\u00e9 nohy.<\/p>\n
A tak tu jsme
\na j\u00e1 jsem smutn\u00fd
\ns filozofick\u00fdm podtextem.
\nA jdem a jdem
\na pod podr\u00e1\u017ekou
\nc\u00edt\u00edm, jak h\u0159eje zimn\u00ed zem.<\/p>\n
A kolem n\u00e1s jsou v pr\u016fvodu psi, tel\u00e1tka a kon\u011b,
\na taky r\u016f\u017ee, bo\u017e\u00ednku, budeme k\u0159i\u010det, von\u011bt
\na budu \u0159\u00edkat nesmysly a cht\u011bj je, Lenko, sly\u0161et –
\na budem stoupat nahoru a budem padat z v\u00fd\u0161ek,
\notev\u0159eme se do \u010dty\u0159 stran a v\u0161ude n\u011bkdo bude,
\nbude to slavn\u00e9 setk\u00e1n\u00ed, tak velkolep\u011b chud\u00e9,
\nbez v\u00edna, sv\u011btel, bez hudby, setk\u00e1n\u00ed krve s krv\u00ed
\na budu to j\u00e1 posledn\u00ed a proti mn\u011b j\u00e1 prv\u00fd,<\/p>\n
pochop to, Lenko,
\nnejd\u0159\u00edv to a pak se teprv d\u00e1 sn\u00edt,
\npak, kdy\u017e jsme pili z aorty a z rozkousan\u00fdch d\u00e1sn\u00ed,
\na\u017e potom. Lenko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0160edes\u00e1t\u00e1 l\u00e9ta minul\u00e9ho stolet\u00ed p\u0159inesla \u010desk\u00e9 literatu\u0159e n\u011bkolik p\u0159ekvapen\u00ed. Sv\u00e9ho \u010dasu se mezi n\u011b po\u010d\u00edtala i sb\u00edrka Lampa Josefa Hanzl\u00edka.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stari-dobri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-jl","jetpack-related-posts":[{"id":180,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2010\/10\/stari-dobri-slavko-mihalic-cxxv\/","url_meta":{"origin":1199,"position":0},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Slavko Mihali\u0107 (CXXV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"21.10.2010","format":false,"excerpt":"Na b\u00e1sn\u011b chorvatsk\u00e9ho b\u00e1sn\u00edka Slavko Mihali\u0107e (1928-2007) jsem narazil v\u010dera p\u0159i listov\u00e1n\u00ed ve Sv\u011btov\u00e9 literatu\u0159e z roku 1966. Dnes za slunce a za hrozby prvn\u00edch vlo\u010dek, kter\u00e9 poletovaly vzduchem, jsem se k nim vr\u00e1til. P\u0159ekladatel Du\u0161an Karpatsk\u00fd m\u011bl p\u0159i v\u00fdb\u011bru zase \u0161\u0165astnou ruku. Posledn\u00ed m\u011bsto Toto je posledn\u00ed m\u011bsto na\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":852,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/12\/stari-dobri-konstantinos-kavafis-lxv\/","url_meta":{"origin":1199,"position":1},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Konstantinos Kavafis (LXV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"26.12.2004","format":false,"excerpt":"Novo\u0159eck\u00fd b\u00e1sn\u00edk (1863 - 1933) stoj\u00edc\u00ed u zrodu modern\u00ed \u0159eck\u00e9 poezie. V o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed barbar\u016f Na co \u010dek\u00e1te shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed na n\u00e1m\u011bst\u00ed? Barba\u0159i maj\u00ed dnes p\u0159ij\u00edt. Pro\u010d takov\u00e1 ne\u010dinnost v sen\u00e1t\u011b? Jak to, \u017ee sen\u00e1to\u0159i zasedaj\u00ed a nevyd\u00e1vaj\u00ed z\u00e1kony? Proto\u017ee dneska barba\u0159i p\u0159ijdou. Tak jak\u00e9 z\u00e1kony by sen\u00e1to\u0159i chystali? Jakmile barba\u0159i p\u0159ijdou,\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":935,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/08\/stari-dobri-heinrich-heine-lii\/","url_meta":{"origin":1199,"position":2},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Heinrich Heine (LII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"22.8.2004","format":false,"excerpt":"Slavn\u00e1 b\u00e1se\u0148 slavn\u00e9ho n\u011bmeck\u00e9ho autora (1797 - 1856), p\u0159\u00edtele K. Marxe. Lorelei J\u00e1 s\u00e1m nev\u00edm pro\u010d, co to zna\u010d\u00ed, \u017ee jsem ta zamy\u0161len; ta prastar\u00e1 pov\u011bst k pl\u00e1\u010di m\u011b t\u00fdr\u00e1 po cel\u00fd den. Vzduch ochladl, u\u017e se stm\u00edv\u00e1 a ti\u0161e plyne R\u00fdn; z\u00e1\u0159 slunce doho\u0159\u00edv\u00e1 a na hory pad\u2019 st\u00edn.\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":948,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/08\/stari-dobri-josif-brodskij-l\/","url_meta":{"origin":1199,"position":3},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Josif Brodskij (L.)","author":"Pavel Kotrla","date":"8.8.2004","format":false,"excerpt":"Jeden z m\u00fdch obl\u00edben\u00fdch autor\u016f (24. 5. 1940 - 28. 1. 1996). N\u011bkter\u00fdmi jeho b\u00e1sn\u011bmi jsem fascinov\u00e1n. M\u00e1m je r\u00e1d hlavn\u011b v origin\u00e1le, ale doposud jsem nenalezl odvahu je p\u0159elo\u017eit. Proto nab\u00edz\u00edm ver\u0161e z knihy \u0158\u00edmsk\u00e9 elegie, kter\u00e9 letos v zrcadlov\u00e9m dvojjazy\u010dn\u00e9m vyd\u00e1n\u00ed vydalo mal\u00e9 nakladatelstv\u00ed Opus - Kristina M\u011bd\u00edlkov\u00e1.\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":886,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/11\/kdo-je-autorem-nasledujicich-versu-62\/","url_meta":{"origin":1199,"position":4},"title":"Kdo je autorem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch ver\u0161\u016f? (62)","author":"Pavel Kotrla","date":"8.11.2004","format":false,"excerpt":"Pond\u011bln\u00ed r\u00e1no v\u00e1s v\u00edt\u00e1 novou h\u00e1dankou. Tak\u017ee: Kdo je autorem n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed b\u00e1sn\u011b? N\u011bjak\u00e1 n\u00e1pov\u011bda? Ale ano: mu\u017e, cizinec. L\u00e1ska krv\u00e1c\u00ed a taje Kytka v kv\u011btin\u00e1\u010di na okn\u011b sklonila hlavu pod n\u00e1porem prosince. V\u0161echno v na\u0161em dom\u011b rostlo, rostlo a nakonec zvadlo. Je to neuv\u011b\u0159iteln\u00e9, \u017ee u\u017e p\u0159ed rokem jsi \u0159ekla:\u2026","rel":"","context":"V \u201eKdo je autorem?\u201c","block_context":{"text":"Kdo je autorem?","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/kdo-je-autorem\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":459,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2007\/04\/stari-dobri-cesare-pavese-cxvii\/","url_meta":{"origin":1199,"position":5},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Cesare Pavese (CXVII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"29.4.2007","format":false,"excerpt":"Italsk\u00fd b\u00e1sn\u00edk a p\u0159ekladatel (1908 - 1950). Pro mne prost\u011b jedno z uhranut\u00ed poezi\u00ed. P\u0159ijde smrt a bude m\u00edt tv\u00e9 o\u010di, P\u0159ijde smrt a bude m\u00edt tv\u00e9 o\u010di. Je v tob\u011b krev a dech. Jsi stvo\u0159ena z masa, vlas\u016f a pohled\u016f. Zem\u011b a rostliny, b\u0159eznov\u00e1 obloha, sv\u011btlo chv\u011bj\u00ed se a\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}