Pr\u00e1ce na v\u00fdro\u010dn\u00edm \u010d\u00edsle fini\u0161uj\u00ed. P\u0159ed \u010dasem jsem av\u00edzoval rozhovor s V\u00e1clavem B\u011blohradsk\u00fdm. M\u016f\u017eu jenom potvrdit. Ale te\u010f k dal\u0161\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016fm. Bude kr\u00e1tk\u00e9 vzpom\u00edn\u00e1n\u00ed Anton\u00edna Bajaji v\u011bnovan\u00e9 pov\u011bstem a b\u00e1j\u00edm Vala\u0161ska (jinak jeho posledn\u00ed pr\u00f3za Zvl\u010den\u00ed stoj\u00ed rozhodn\u011b za p\u0159e\u010dten\u00ed a m\u00e1m na ni napsanou recenzi), b\u00e1sn\u011b Lubora Kasala z p\u0159ipravovan\u00e9 sb\u00edrky, pr\u00f3zy Luk\u00e1\u0161e Bern\u00e9ho a Franti\u0161ka \u0160\u00edstka. P\u0159eklady z pol\u0161tiny a chorvat\u0161tiny a kr\u00e1tk\u00e9 vzpom\u00edn\u00e1n\u00ed na zl\u00ednsk\u00fd festival Liter\u00e1rn\u00ed kv\u011bten. A a\u017e na jednu recenzi a \u00favodn\u00edk Michala Jare\u0161e se toho u\u017e v\u00edc asi vm\u011bstnat nepoda\u0159\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pr\u00e1ce na v\u00fdro\u010dn\u00edm \u010d\u00edsle fini\u0161uj\u00ed. P\u0159ed \u010dasem jsem av\u00edzoval rozhovor s V\u00e1clavem B\u011blohradsk\u00fdm. M\u016f\u017eu jenom potvrdit. Ale te\u010f k dal\u0161\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016fm. Bude kr\u00e1tk\u00e9 vzpom\u00edn\u00e1n\u00ed Anton\u00edna Bajaji v\u011bnovan\u00e9 pov\u011bstem a b\u00e1j\u00edm Vala\u0161ska (jinak jeho posledn\u00ed pr\u00f3za Zvl\u010den\u00ed stoj\u00ed rozhodn\u011b za p\u0159e\u010dten\u00ed a m\u00e1m na ni napsanou recenzi), b\u00e1sn\u011b Lubora Kasala z p\u0159ipravovan\u00e9 sb\u00edrky, pr\u00f3zy Luk\u00e1\u0161e Bern\u00e9ho […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-kl","jetpack-related-posts":[{"id":84,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2012\/09\/ctenar-poezie-richard-podany-spasmo\/","url_meta":{"origin":1261,"position":0},"title":"\u010cten\u00e1\u0159 poezie: Richard Podan\u00fd – \u0160p\u00e1smo","author":"Pavel Kotrla","date":"6.9.2012","format":false,"excerpt":"B\u00e1snick\u00fdch sb\u00edrek, u kter\u00fdch by se \u010dlov\u011bk mohl sm\u00e1t nen\u00ed mnoho, ale v pades\u00e1ti letech vydan\u00e1 prvotina \u0160p\u00e1smo (BB art 2012) zn\u00e1m\u00e9ho p\u0159ekladatele Richarda Podan\u00e9ho mezi n\u011b pat\u0159\u00ed. Pro milovn\u00edky nonsens\u016f jako d\u011blan\u00e1. Vtipn\u00e1, chytr\u00e1. Prost\u011b pot\u011b\u0161ila. Tak\u017ee dv\u011b kr\u00e1tk\u00e9, liter\u00e1rn\u00ed, na uk\u00e1zku. V\u00edce pak t\u0159eba v recenzi Liter\u00e1rn\u00edch novin.\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Richard Podan\u00fd - \u0160p\u00e1smo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/richard_podany_spasmo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3821,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2018\/08\/popate-fotky-ze-vcerejsiho-cteni-na-strese\/","url_meta":{"origin":1261,"position":1},"title":"Pop\u00e1t\u00e9: fotky ze v\u010derej\u0161\u00edho \u010dten\u00ed na st\u0159e\u0161e","author":"Pavel Kotrla","date":"30.8.2018","format":false,"excerpt":"Po\u010das\u00ed op\u011bt p\u0159\u00e1lo a st\u0159echa byla pln\u00e1. O hudebn\u00ed doprovod se postarala Noca. A co se \u010detlo? \u00c1lvaro Enrigue \u2013 Dumbovo pero (\u010detl Pavel Ko\u0148a\u0159\u00edk) Pov\u00eddka Dumbovo pero poch\u00e1z\u00ed ze souboru Podchlazen\u00ed, kter\u00fd v p\u0159ekladu Michal Brabec, vydalo nakladatelstv\u00ed FRA v\u00a0roce 2014.\u00a0 Lucie Faulerov\u00e1 \u2013 Barulka (\u010detla D\u00e1\u0161a Pavlou\u0161kov\u00e1 )\u2026","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"Marie Davidov\u00e1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/marie_davidova_IMGP5715.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1156,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/11\/stari-dobri-czeslaw-milosz-xiv\/","url_meta":{"origin":1261,"position":2},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Czes\u0142aw Mi\u0142osz (XIV.)","author":"Pavel Kotrla","date":"23.11.2003","format":false,"excerpt":"M\u00e1m r\u00e1d ver\u0161e tohoto barda polsk\u00e9 poezie, jinak dr\u017eitele Nobelovy ceny. Drze jsem se kdysi pokusil se svou mizernou znalost\u00ed pol\u0161tiny o p\u0159eklad n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 b\u00e1sn\u011b. Zde je ale v p\u0159ekladu Vlasty Dvo\u0159\u00e1\u010dkov\u00e9, kter\u00fd najdete v odeonsk\u00e9m v\u00fdboru Mapa \u010dasu z roku 1990. TAK M\u00c1LO Tak m\u00e1lo jsem \u0159ekl, kr\u00e1tk\u00e9\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12634,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2025\/04\/knizky-plus-o-knize-z-osrdceni-zdenka-volfa\/","url_meta":{"origin":1261,"position":3},"title":"Kn\u00ed\u017eky Plus o knize Z osrdcen\u00ed Zde\u0148ka Volfa","author":"Pavel Kotrla","date":"2.4.2025","format":false,"excerpt":"Po\u0159ad Kn\u00ed\u017eky Plus na rozhlasov\u00e9 stanici \u010cesk\u00fd rozhlas Plus p\u0159inesl 22. b\u0159ezna recenzi Ivy M\u00e1lkov\u00e9 na knihu poezie Z osrdcen\u00ed Zde\u0148ka Volfa, kterou minul\u00fd rok vydal Klenov. Recenzi najdete v archivu celodenn\u00edch z\u00e1znam\u016f od 16:20:30 na https:\/\/program.rozhlas.cz\/zaznamy#\/plus\/2025-03-22. Nebo k p\u0159\u00edm\u00e9mu p\u0159ehr\u00e1n\u00ed zde \ud83d\udc49 https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/zdenek_volf_z_osrdceni.mp3 D\u011bkujeme.","rel":"","context":"V \u201eKnihy\u201c","block_context":{"text":"Knihy","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/knihy\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1177,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/10\/postmoderni-revue\/","url_meta":{"origin":1261,"position":4},"title":"Postmodern\u00ed revue","author":"Pavel Kotrla","date":"29.10.2003","format":false,"excerpt":"Na str\u00e1nk\u00e1ch Postmodern\u00ed revue se objevily nov\u00e9 \u010dl\u00e1nky. Nap\u0159\u00edklad rozhovor s Emilem Haklem a jeho pov\u00eddka, nebo recenzi Bo\u017eeny Spr\u00e1vcov\u00e9 na knihu \u010cesnek! \u010desnek! Gabriela Plesky. (Ostatn\u011b recenzi z pera Mojm\u00edra Tr\u00e1vn\u00ed\u010dka na tuto b\u00e1snickou sb\u00edrku naleznete i v p\u0159ipravovan\u00fdch Textech 31.)","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":314,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2008\/12\/usedl-li-kdy-duch-z-nebe-rad-na-zemi-usedl-na-pasinku\/","url_meta":{"origin":1261,"position":5},"title":"Usedl-li kdy duch z nebe r\u00e1d na zemi, usedl na pas\u00ednku\u2026","author":"Pavel Kotrla","date":"10.12.2008","format":false,"excerpt":"V leto\u0161n\u00edm des\u00e1t\u00e9m \u010d\u00edsla \u010dasopisu Host naleznete m\u016fj rozhovor se sv\u00e9r\u00e1znou osobnost\u00ed a b\u00e1sn\u00edkem Karlem Vyslou\u017eilem. Souvisej\u00edc\u00ed: Kr\u00e1tk\u00e9 heslo na str\u00e1nk\u00e1ch \u010cesk\u00e9 biskupsk\u00e9 konference Dvo\u0159\u00e1\u010dk\u016fv spoluv\u011bze\u0148 napsal b\u00e1se\u0148 o Kunderov\u011b vin\u011b","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"image","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/Vyslouzil_Karel_1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}