{"id":1361,"date":"2003-04-29T07:00:44","date_gmt":"2003-04-29T06:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/kotrla.com\/wordpress\/?p=1361"},"modified":"2019-11-20T22:23:29","modified_gmt":"2019-11-20T21:23:29","slug":"ajvaz2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/04\/ajvaz2\/","title":{"rendered":"Ajvaz2<\/sup>"},"content":{"rendered":"

\u010cten\u00ed nov\u00e9 Ajvazovy knihy ve mn\u011b vyvol\u00e1v\u00e1 pocit d\u00e9jà vu. Jako bych u\u017e ty \u0159\u00e1dky n\u011bkde vid\u011bl!. Asi roztrou\u0161eny v p\u0159ede\u0161l\u00fdch knih\u00e1ch. Tak, te\u010f jsou pohromad\u011b. Jako pocta velk\u00e9mu u\u010diteli – J. L. Borgesovi.\n<\/p>\n

<\/p>\n

V\u0161e se v\u00e1\u017ee k mo\u017en\u00fdm sv\u011bt\u016fm jazyka, k jeho mo\u017enostem a jeho hranic\u00edm. Pro pozn\u00e1n\u00ed Borgesova d\u00edla je Ajvazova kniha bezesporu p\u0159\u00ednosem (i kdy\u017e m\u00e1m dojem, \u017ee do pop\u0159ed\u00ed jsou stav\u011bny pouze n\u011bkter\u00e9 aspekty ko\u0161at\u00e9ho d\u00edla). Velkou \u010d\u00e1st \u00favah lze nav\u00edc vzt\u00e1hnout i k autorov\u011b vlastn\u00ed prozaick\u00e9 \u010dinnosti. Pokud se o n\u011bkter\u00fdch autorech tvrd\u00edv\u00e1, \u017ee p\u00ed\u0161\u00ed jednu knihu, pak Ajvaz do t\u00e9to skupiny pat\u0159\u00ed, nebo\u0165 hranice mezi jeho teoretick\u00fdmi \u00favahami a vlastn\u00edm psan\u00edm je nepatrn\u00e1. \u0160koda jenom, \u017ee sv\u011bt jeho pr\u00f3z m\u00e1 m\u00ed\u0148 z\u00e1kout\u00ed ke zkoum\u00e1n\u00ed, ne\u017e ten Borges\u016fv. Nebo u\u017e jsem si na n\u011bj zvyknul a p\u0159edv\u00edd\u00e1m. Okouzlen\u00ed vyprchalo, a tak nejlep\u0161\u00edmi pro mne st\u00e1le z\u016fst\u00e1vaj\u00ed jeho prvn\u00ed t\u0159i knihy: Vra\u017eda v hotelu Intercontinental, N\u00e1vrat star\u00e9ho varana a Druh\u00e9 m\u011bsto. I proto jsou na konci textu p\u0159ipojeny dv\u011b uk\u00e1zky z Ajvazovy tvorby. Na\u0161t\u011bst\u00ed jsem je nemusel p\u0159episovat. jsou z v\u00fdborn\u00e9ho CD \u010cesk\u00e1 literatura od roku 1945 na CD-ROM<\/b>.
\nA je\u0161t\u011b jedna pozn\u00e1mka: bez element\u00e1rn\u00edch znalost\u00ed jazykov\u011bdy a filozofie si v t\u00e9to posledn\u00ed Ajvazov\u011b knize zas a\u017e tak moc nepo\u010dtete. <\/p>\n

Michal Ajvaz: Chobot (N\u00e1vrat star\u00e9ho varana)<\/b><\/p>\n

M\u00e1m mal\u00e9ho slona. Jednou se ke mn\u011b p\u0159idal ve Stromovce a od t\u00e9 doby je se mnou. Je vysok\u00fd necel\u00fd metr. Zpo\u010d\u00e1tku jsem m\u011bl strach, co si s n\u00edm po\u010dnu, a\u017e vyroste, ale vypad\u00e1 to, \u017ee u\u017e v\u011bt\u0161\u00ed nebude. Je p\u0159\u00edtuln\u00fd a hrav\u00fd, ale jenom kdy\u017e jsme sami, ve spole\u010dnosti se c\u00edt\u00ed nesv\u016fj, mezi lidmi i zv\u00ed\u0159aty je v\u017edy zara\u017een\u00fd a st\u00edsn\u011bn\u00fd, p\u0159e\u0161lapuje z nohy na nohu a d\u011bl\u00e1 chobotem trhav\u00e9, neurotick\u00e9 pohyby. Je p\u0159ecitliv\u011bl\u00fd a pro v\u0161echno nesm\u00edrn\u011b trp\u00ed, je p\u0159\u00edmo mistrem v utrpen\u00ed – ne v n\u011bjak\u00e9m bolest\u00ednsk\u00e9m a hypochondrick\u00e9m, jeho utrpen\u00ed nezveli\u010duje mali\u010dkosti, ale vn\u00edm\u00e1 je jako kapky velk\u00e9ho oce\u00e1nu ne\u0161t\u011bst\u00ed, jeho\u017e hlubiny se v ka\u017ed\u00e9 r\u00e1n\u011b otv\u00edraj\u00ed.
\nKdy\u017e spolu jdeme po ulici, lid\u00e9 se mi \u010dasto sm\u011bj\u00ed a volaj\u00ed na mne, \u017ee m\u00e1m psa s chobotem. P\u0159ipad\u00e1 jim, chud\u00e1k\u016fm, k sm\u00edchu, m\u00edt zv\u00ed\u0159e, kter\u00e9 m\u00e1 chobot, i kdy\u017e je hezk\u00e9 a mil\u00e9, a to jenom proto, \u017ee zvykem je m\u00edt psa, a ne slona. Kdyby bylo zvykem chovat slony, mohli by se potrhat sm\u00edchy, kdybych chodil na proch\u00e1zku s vl\u010d\u00e1kem, a pok\u0159ikovali by na n\u011bj, kde ztratil chobot. Lid\u00e9 jsou \u010dasto \u00fa\u017easn\u00ed a dok\u00e1\u017e\u00ed se chovat neuv\u011b\u0159iteln\u011b ob\u011btav\u011b, ale ti sam\u00ed lid\u00e9 nejsou s to b\u00fdt tolerantn\u00ed v\u016f\u010di chobotu. P\u0159itom je chobot v\u00fdborn\u00e1 a praktick\u00e1 v\u011bc. Je mi z toho smutno, a slon c\u00edt\u00ed sv\u016fj chobot a celou svou existenci jako ni\u010d\u00edm nesmazateln\u00e9 provin\u011bn\u00ed.<\/p>\n

\nMichal Ajvaz: Z\u00e1suvky<\/p>\n

Ve tm\u011b z\u00e1suvek zahn\u00edvaj\u00ed rukopisy,
\nprosakuje jimi jed vnit\u0159ku n\u00e1bytku,
\nroze\u017e\u00edr\u00e1 v\u00fdznamy slov a prom\u011b\u0148uje slova ve jm\u00e9na d\u00e9mon\u016f.
\nOctne-li se text na denn\u00edm sv\u011btle,
\nvydechuje nep\u0159\u00e1telskou v\u016fni mo\u0159e,
\nprost\u00edraj\u00edc\u00edho se v hlubin\u00e1ch n\u00e1bytku.
\nObsah i my\u0161lenka se rozpustily
\nv podmo\u0159sk\u00e9m dechu, v hudb\u011b chaluh.
\nJe v n\u00ed p\u0159\u00edtomn\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed kr\u00e1sa,
\nale abychom se j\u00ed p\u0159ibl\u00ed\u017eili, bylo by nutn\u00e9
\np\u0159ijmout existenci sv\u011bta, o kter\u00e9m nechceme nic v\u011bd\u011bt,
\nkter\u00fd v\u0161ak hrani\u010d\u00ed s na\u0161\u00edm sv\u011btem,
\nz\u00e1livy jeho mo\u0159\u00ed pronikly
\ndo nitra \u0161atn\u00edk\u016f a psac\u00edch stol\u016f.
\nV hlubin\u00e1ch sk\u0159\u00edn\u00ed se bly\u0161t\u00ed poklady,
\nm\u00e1me v\u0161ak strach z tlam drav\u00fdch barakud
\nna zadn\u00edm konci z\u00e1suvek,
\nstrach z rejnoka skr\u00fdvaj\u00edc\u00edho se mezi t\u011b\u017ek\u00fdmi kab\u00e1ty.
\n\u0160t\u00edtiv\u011b a s \u00fazkost\u00ed listujeme povadl\u00fdmi str\u00e1nkami
\na pak vrac\u00edme rukopis do jeho temn\u00e9ho sv\u011bta. U\u017e n\u00e1m nepat\u0159\u00ed.
\nProto\u017ee nakonec z\u00e1suvky pohlt\u00ed v\u0161echny na\u0161e texty,
\nnestvo\u0159ili jsme vlastn\u011b nikdy nic jin\u00e9ho
\nne\u017e kant\u00e1ty pro hejna latim\u00e9ri\u00ed ze zatajovan\u00e9ho mo\u0159e.
\nVe\u010der p\u0159i rozsv\u00edcen\u00e9 stoln\u00ed lamp\u011b
\nposlouch\u00e1me jejich zp\u011bv, p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed z tmav\u00fdch okraj\u016f bytu.<\/p>\n

(ze sb\u00edrky Vra\u017eda v hotelu Intercontinental)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010cten\u00ed nov\u00e9 Ajvazovy knihy ve mn\u011b vyvol\u00e1v\u00e1 pocit d\u00e9jà vu. Jako bych u\u017e ty \u0159\u00e1dky n\u011bkde vid\u011bl!. Asi roztrou\u0161eny v p\u0159ede\u0161l\u00fdch knih\u00e1ch. Tak, te\u010f jsou pohromad\u011b. Jako pocta velk\u00e9mu u\u010diteli – J. L. Borgesovi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s4mLP7-ajvaz2","jetpack-related-posts":[{"id":150,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2011\/06\/martin-pecina-knihy-a-typografie\/","url_meta":{"origin":1361,"position":0},"title":"Martin Pecina: Knihy a typografie","author":"Pavel Kotrla","date":"6.6.2011","format":false,"excerpt":"Minul\u00fd t\u00fdden byl na \u00falovky bohat\u00fd podobn\u011b jako ty p\u0159edchoz\u00ed a nov\u00fdch knih se se\u0161lo hned n\u011bkolik. Jednou z nich je i mnou o\u010dek\u00e1van\u00e1 nov\u00e1 kniha Knihy a typografie Martina Peciny. Vy\u0161la jako 500. publikace nakladatelstv\u00ed Host. T\u011b\u0161il jsem se na ni a o v\u00edkendu ji do\u010detl. Vzhledem k tomu,\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Martin Pecina - Knihy a typografie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/martin_pecina_knihy_a_typografie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":49,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2013\/04\/gabovo-macondo\/","url_meta":{"origin":1361,"position":1},"title":"Gabovo Macondo","author":"Pavel Kotrla","date":"14.4.2013","format":false,"excerpt":"ps\u00e1no pro Host 08\/2012. Jsou m\u00edsta, kter\u00e1 na map\u00e1ch nenajdeme, a p\u0159esto v jejich existenci v\u011b\u0159\u00edme. Jedn\u00edm z nich je i Macondo Gabriela Garc\u00edi M\u00e1rqueze. Nen\u00ed divu, \u017ee m\u00e1 svou vlastn\u00ed str\u00e1nku na Wikipedii, ani to, \u017ee b\u00fdv\u00e1 ztoto\u017e\u0148ov\u00e1no s autorov\u00fdm rodi\u0161t\u011bm m\u011bstem Aracataca. Ale my, jeho \u010dten\u00e1\u0159i, se tomu\u2026","rel":"","context":"V \u201eInternet\u201c","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/internet\/"},"img":{"alt_text":"Macondo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/marquez_macondo.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":213,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2010\/04\/hevierova-lecba-k-literature\/","url_meta":{"origin":1361,"position":2},"title":"Hevierova l\u00e9\u010dba k literatu\u0159e","author":"Pavel Kotrla","date":"26.4.2010","format":false,"excerpt":"ps\u00e1no pro Host 3\/2010 Obliba blog\u016f za\u010d\u00edn\u00e1 pomalu klesat a sv\u016fj vrchol maj\u00ed pravd\u011bpodobn\u011b u\u017e za sebou. Na v\u00fdslun\u00ed jsou nyn\u00ed mikroblogy a soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b s je\u0161t\u011b krat\u0161\u00edmi a kusej\u0161\u00edmi sd\u011blen\u00edmi, kde u\u017e pro literaturu nebo jej\u00ed reflexi p\u0159\u00edli\u0161 m\u00edsta nen\u00ed. Kdysi v prehistorii, je\u0161t\u011b p\u0159ed blogy, jsem r\u00e1d sledoval\u2026","rel":"","context":"V \u201eInternet\u201c","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/internet\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":320,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2008\/11\/z-bloku-05-prazdna-mista-na-okraji\/","url_meta":{"origin":1361,"position":3},"title":"Z bloku 05: Pr\u00e1zdn\u00e1 m\u00edsta na okraji","author":"Pavel Kotrla","date":"4.11.2008","format":false,"excerpt":"Sloupek vy\u0161el v Tvaru \u010d. 17 (16.10.2008). Ohlas pak v pond\u011bln\u00edku Vladim\u00edra Novotn\u00e9ho Hroz\u00ed n\u00e1m tis\u00edce \u0160pirit\u016f? P\u0159i brouzd\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 se mi v l\u00e9t\u011b a na podzim poda\u0159ilo na\u0161t\u011bst\u00ed omezit na nejnutn\u011bj\u0161\u00ed minimum, jsem narazil sv\u00e9ho \u010dasu na rusk\u00e9 str\u00e1nky, kter\u00e9 se v\u011bnovaly geografick\u00e9mu rozm\u00edst\u011bn\u00ed spisovatel\u016f v t\u00e9to rozs\u00e1hl\u00e9 zemi.\u2026","rel":"","context":"V \u201eSloupky pro Tvar\u201c","block_context":{"text":"Sloupky pro Tvar","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/sloupky-pro-tvar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":141,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2011\/07\/knihy-v-usich\/","url_meta":{"origin":1361,"position":4},"title":"Knihy v u\u0161\u00edch","author":"Pavel Kotrla","date":"12.7.2011","format":false,"excerpt":"ps\u00e1no pro Host 6\/2011 M\u016f\u017eeme si nalh\u00e1vat, co chceme, sna\u017eit se tomu br\u00e1nit, strkat hlavu do p\u00edsku, ale nezb\u00fdv\u00e1 ne\u017e konstatovat, \u017ee v posledn\u00edch letech se na\u0161e \u017eivoty zrychlily. Toto zrychlen\u00ed ve sv\u00fdch d\u016fsledc\u00edch p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed i men\u0161\u00ed prostor pro samotn\u00e9 \u010dten\u00ed. \u201eJ\u00e1 na kn\u00ed\u017eky u\u017e v\u016fbec nem\u00e1m \u010das. Kdy ty\u2026","rel":"","context":"V \u201eInternet\u201c","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/internet\/"},"img":{"alt_text":"Audioknihy.net","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/audioknihy_net.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2013\/06\/k-vs-k\/","url_meta":{"origin":1361,"position":5},"title":"K. vs. K.","author":"Pavel Kotrla","date":"13.6.2013","format":false,"excerpt":"V minul\u00e9m p\u0159\u00edsp\u011bvku jsem p\u016fvodn\u011b cht\u011bl tak\u00e9 p\u0159ipsat, kdy\u017e jsem zahl\u00e9d v tir\u00e1\u017ei, \u017ee Romboid vyd\u00e1va Asoci\u00e1cia organiz\u00e1ci\u00ed spisovate\u013eov Slovenska, \u017ee je to ten typ \u010dasopisu, kter\u00fd si dovedu p\u0159edstavit, \u017ee by mohl b\u00fdt vyd\u00e1v\u00e1n Obc\u00ed spisovatel\u016f i u n\u00e1s. To mne donutilo, po fakt dlouh\u00e9m \u010dase, pod\u00edvat se na\u2026","rel":"","context":"V \u201eLiteratura\u201c","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/literatura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}