![\"image\"](\"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/codex_sinaiticus.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
ps\u00e1no pro Host<\/a> 2\/2011<\/i><\/p>\n Pomalu, ale st\u00e1le z\u0159eteln\u011bji lze sly\u0161et hlasy poukazuj\u00edc\u00ed na to, \u017ee kni\u017en\u00ed trh se pravd\u011bpodobn\u011b rozd\u011bl\u00ed na dv\u011b prol\u00ednaj\u00edc\u00ed se \u010d\u00e1sti, kdy vedle sebe budou existovat vyd\u00e1n\u00ed elektronick\u00e1 a pap\u00edrov\u00e1. Av\u0161ak to pap\u00edrov\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed si zaslou\u017e\u00ed jen n\u011bkter\u00e9 vybran\u00e9 tituly. Mo\u017en\u00e1 se kniha ve sv\u00e9 st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podob\u011b stane op\u011bt n\u011b\u010d\u00edm (lehce) exkluzivn\u00edm, tak jako v minulosti. S t\u00edm souvis\u00ed skute\u010dnost, \u017ee k n\u011bkter\u00fdm svazk\u016fm p\u0159ipoutan\u00fdm \u0159et\u011bzy k reg\u00e1l\u016fm starod\u00e1vn\u00fdch knihoven nebo ulo\u017een\u00fdm za panc\u00e9\u0159ovan\u00fdmi dve\u0159mi v \u00fatrob\u00e1ch archiv\u016f p\u0159\u00edstup jako b\u011b\u017en\u00ed smrteln\u00edci stejn\u011b nikdy m\u00edt nebudeme, a tak r\u00e1di vezmeme zavd\u011bk aspo\u0148 digit\u00e1ln\u00edmi kopiemi. Zcela jist\u011b mezi n\u011b pat\u0159\u00ed Svitky od Mrtv\u00e9ho mo\u0159e. Na zve\u0159ejn\u011bn\u00ed nov\u00e9 digitalizovan\u00e9 kopie kumr\u00e1nsk\u00fdch svitk\u016f, kter\u00e9 p\u0159ipravuje ve spolupr\u00e1ci se spole\u010dnost\u00ed Google Izraelsk\u00e9 muzeum v Jeruzal\u00e9m\u011b (http:\/\/www.imj.org.il<\/a>), si je\u0161t\u011b budeme muset po\u010dkat. Jednak jsou zna\u010dn\u011b poni\u010deny (a to i izolepou [!], jej\u00ed\u017e odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed \u00fadajn\u011b trv\u00e1 ji\u017e osmn\u00e1ct let), jednak jsou ve h\u0159e nejmodern\u011bj\u0161\u00ed technologie vyvinut\u00e9 pro americkou NASA, kter\u00e9 maj\u00ed \u010dasem odhalit i \u010d\u00e1sti textu neviditeln\u00e9 lidsk\u00fdm okem. Ale ne\u017e toto dobrodru\u017estv\u00ed skon\u010d\u00ed a v\u00fdsledky budou prezentov\u00e1ny ve\u0159ejnosti, m\u016f\u017eeme nav\u0161t\u00edvit jin\u00e9 elektronicky zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 star\u0161\u00ed verze dokument\u016f, a to zde: (http:\/\/www.imj.org.il\/shrine_center\/Isaiah_Scrolling\/index.html<\/a>) nebo str\u00e1nky v\u011bnovan\u00e9 Sinajsk\u00e9mu kodexu, nejstar\u0161\u00ed bibli sv\u011bta (http:\/\/www.codexsinaiticus.org<\/a>). Tento kodex objevil v roce 1844 v sinajsk\u00e9m kl\u00e1\u0161te\u0159e Mendelssohn\u016fv a Schumann\u016fv p\u0159\u00edtel, n\u011bmeck\u00fd evangelick\u00fd teolog Konstantin von Tischendorf. Str\u00e1nky v angli\u010dtin\u011b, n\u011bm\u010din\u011b, ru\u0161tin\u011b a \u0159e\u010dtin\u011b obsahuj\u00ed nejen obrazovou kopii origin\u00e1lu, ale tak\u00e9 jeho transkripci a p\u0159eklad. Aspo\u0148 po letech tak maj\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i mo\u017enost sezn\u00e1mit se s cel\u00fdm d\u00edlem. Ov\u0161em pouze v jeho virtu\u00e1ln\u00ed podob\u011b. V t\u00e9 materi\u00e1ln\u00ed z\u016fst\u00e1v\u00e1 rozd\u011blen mezi \u010dty\u0159i knihovny. V\u011bt\u0161ina se nach\u00e1z\u00ed v Britsk\u00e9 knihovn\u011b, dal\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti pak v Rusk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed knihovn\u011b, v Lipsk\u00e9 univerzitn\u00ed knihovn\u011b a v knihovn\u011b kl\u00e1\u0161tera svat\u00e9 Kate\u0159iny na Sinaji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ps\u00e1no pro Host 2\/2011 Pomalu, ale st\u00e1le z\u0159eteln\u011bji lze sly\u0161et hlasy poukazuj\u00edc\u00ed na to, \u017ee kni\u017en\u00ed trh se pravd\u011bpodobn\u011b rozd\u011bl\u00ed na dv\u011b prol\u00ednaj\u00edc\u00ed se \u010d\u00e1sti, kdy vedle sebe budou existovat vyd\u00e1n\u00ed elektronick\u00e1 a pap\u00edrov\u00e1. Av\u0161ak to pap\u00edrov\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed si zaslou\u017e\u00ed jen n\u011bkter\u00e9 vybran\u00e9 tituly. Mo\u017en\u00e1 se kniha ve sv\u00e9 st\u00e1vaj\u00edc\u00ed podob\u011b stane op\u011bt n\u011b\u010d\u00edm (lehce) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internet","category-sloupky-pro-host"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-2u","jetpack-related-posts":[{"id":181,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2010\/10\/amazon-kindle\/","url_meta":{"origin":154,"position":0},"title":"Amazon Kindle","author":"Pavel Kotrla","date":"20.10.2010","format":false,"excerpt":"ps\u00e1no pro Host 8\/2010 Tak tady jsem v\u00e1hal, kterou verzi d\u00e1t. Zda tu p\u016fvodn\u00ed, nebo tu, kter\u00e1 vy\u0161la po redak\u010dn\u00ed \u00faprav\u011b. Osobn\u011b bych tvar \"i-book\" nenapsal. Amazon Kindle a n\u00e1stup i-book\u016f Dnes se u\u017e i v regionech objevuj\u00ed knihovny, kde si m\u016f\u017eete n\u011bjakou tu \u010dte\u010dku knih p\u016fj\u010dit. Pokud tou\u017e\u00edte po\u2026","rel":"","context":"V \u201eInternet\u201c","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/internet\/"},"img":{"alt_text":"Amazon Kindle","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/kindle.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":595,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2006\/03\/spadane-listi\/","url_meta":{"origin":154,"position":1},"title":"Spadan\u00e9 list\u00ed","author":"Pavel Kotrla","date":"17.3.2006","format":false,"excerpt":"Pod t\u00edmto n\u00e1zvem jsem opravdu dlouho o\u010dek\u00e1val vyd\u00e1n\u00ed prvn\u00edho rom\u00e1nu Gabriela Garc\u00edi M\u00e1rqueze. Vyjma toho, \u017ee tento dlouho avizovan\u00fd n\u00e1zev je jaksi poeti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed a v\u00edc odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00e9mu origin\u00e1lu La horajasca, nevyjad\u0159uje tak doslovn\u011b obsah knihy, jako aktu\u00e1ln\u00ed \u010desk\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed V\u0161echna \u0161p\u00edna sv\u011bta. Ponech\u00e1v\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed prostor pro vlastn\u00ed imaginaci. Ale na\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Spadan\u00e9 list\u00ed","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/ggm_horajasca.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":150,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2011\/06\/martin-pecina-knihy-a-typografie\/","url_meta":{"origin":154,"position":2},"title":"Martin Pecina: Knihy a typografie","author":"Pavel Kotrla","date":"6.6.2011","format":false,"excerpt":"Minul\u00fd t\u00fdden byl na \u00falovky bohat\u00fd podobn\u011b jako ty p\u0159edchoz\u00ed a nov\u00fdch knih se se\u0161lo hned n\u011bkolik. Jednou z nich je i mnou o\u010dek\u00e1van\u00e1 nov\u00e1 kniha Knihy a typografie Martina Peciny. Vy\u0161la jako 500. publikace nakladatelstv\u00ed Host. T\u011b\u0161il jsem se na ni a o v\u00edkendu ji do\u010detl. Vzhledem k tomu,\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Martin Pecina - Knihy a typografie","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/martin_pecina_knihy_a_typografie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1366,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/04\/psi-vino-242003\/","url_meta":{"origin":154,"position":3},"title":"Ps\u00ed v\u00edno 24\/2003","author":"Pavel Kotrla","date":"19.4.2003","format":false,"excerpt":"Kdy\u017e jsem se p\u0159ed n\u011bkolika lety poprv\u00e9 setkal s vydavatelem Ps\u00edho v\u00edna, b\u00e1sn\u00edkem, v\u00fdtvarn\u00edkem a kulturn\u00edm organiz\u00e1torem Jaroslavem Kovandou, tak m\u016fj prvn\u00ed pocit byl rozpa\u010dit\u00fd. Vinu na tom nesu p\u0159edev\u0161\u00edm j\u00e1, proto\u017ee jsem nev\u011b\u0159il jeho up\u0159\u00edmnosti, se kterou ji\u017e tehdy nab\u00edzel spolupr\u00e1ci. Texty ji\u017e m\u011bly v existenci drobn\u00fd n\u00e1skok, kter\u00fd\u2026","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":145,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2011\/07\/zakouti-s-poctive-odvedenou-praci\/","url_meta":{"origin":154,"position":4},"title":"Z\u00e1kout\u00ed s poctiv\u011b odvedenou prac\u00ed","author":"Pavel Kotrla","date":"4.7.2011","format":false,"excerpt":"ps\u00e1no pro Host 3\/2011 Jsou projekty, kter\u00e9 stoj\u00ed tak trochu stranou pozornosti a kter\u00e9 ocen\u00edme, a\u017e kdy\u017e se n\u00e1m p\u0159ed o\u010dima pohotov\u011b objev\u00ed s porc\u00ed n\u00e1mi po\u017eadovan\u00fdch informac\u00ed. A nejenom t\u011bch rychl\u00fdch, n\u00e1hodn\u011b vytr\u017een\u00fdch z kontextu. Jedn\u00edm z takov\u00fdch projekt\u016f, kter\u00fd je tak trochu \u201eone man show\u201c, ale je za\u2026","rel":"","context":"V \u201eInternet\u201c","block_context":{"text":"Internet","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/internet\/"},"img":{"alt_text":"Slovn\u00edk \u010desk\u00fdch nakladatelstv\u00ed 1849-1949","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/slovnik_ceskych_nakladatelstvi.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":170,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2011\/02\/nove-cislo-revue-aluze-nove-i-pro-elektronicke-ctecky-kindle\/","url_meta":{"origin":154,"position":5},"title":"Nov\u00e9 \u010d\u00edslo revue Aluze, nov\u011b i pro elektronick\u00e9 \u010dte\u010dky (Kindle)","author":"Pavel Kotrla","date":"3.2.2011","format":false,"excerpt":"Finalizace posledn\u00edho lo\u0148sk\u00e9ho \u010d\u00edsla, se trochu prot\u00e1hla, ale nov\u00e9 \u010d\u00edslo je zde. Jako obvykle na str\u00e1nk\u00e1ch http:\/\/aluze.cz naleznete jak jeho on-line podobu, tak jednotliv\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky i cel\u00e9 \u010d\u00edslo ke sta\u017een\u00ed ve form\u00e1tu PDF. Nov\u011b jsem p\u0159ipravil ke sta\u017een\u00ed tak\u00e9 verzi ve dvou nejroz\u0161\u00ed\u0159en\u011bj\u0161\u00edch form\u00e1tech elektronick\u00fdch knih: EPUB a MOBI. Nechci\u2026","rel":"","context":"V \u201eLiteratura\u201c","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/literatura\/"},"img":{"alt_text":"Aluze 3\/2010 ve \u010dte\u010dce Amazon Kindle","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/aluze_kindle_screenshot.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}