{"id":753,"date":"2005-05-28T23:12:00","date_gmt":"2005-05-28T22:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kotrla.com\/wordpress\/?p=753"},"modified":"2019-11-20T22:29:04","modified_gmt":"2019-11-20T21:29:04","slug":"stari-dobri-walt-whitman-lxxxv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2005\/05\/stari-dobri-walt-whitman-lxxxv\/","title":{"rendered":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Walt Whitman (LXXXV.)"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e1v\u0161t\u011bva v antikvari\u00e1tu p\u0159inesla tento t\u00fdden ne\u010dekan\u00fd \u00falovek. Knihu americk\u00e9ho b\u00e1sn\u00edka <b>Walta Whitmana<\/b> (* 31. 5. 1819, &#8224; 26. 3. 1892) <b>Demokracie, \u017eeno m\u00e1<\/b>. Jinak v\u00fdbor ze <i>St\u00e9bel tr\u00e1vy<\/i> ve v\u00fdb\u011bru a p\u0159ekladu Pavla Eisnera z roku 1945 (nakladatelstv\u00ed Jaroslav Podrou\u017eek).<\/p>\n<p><b>KR\u00c1SN\u00c9 \u017dENY<\/b><\/p>\n<p>\u017deny sed\u00ed anebo chod\u00ed sem a tam, n\u011bkter\u00e9 star\u00e9, n\u011bkter\u00e9 mlad\u00e9,<br \/>\nmlad\u00e9 jsou kr\u00e1sn\u00e9 &#8211; ale ty star\u00e9 jsou kr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e ty mlad\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e1v\u0161t\u011bva v antikvari\u00e1tu p\u0159inesla tento t\u00fdden ne\u010dekan\u00fd \u00falovek. Knihu americk\u00e9ho b\u00e1sn\u00edka Walta Whitmana (* 31. 5. 1819, &#8224; 26. 3. 1892) Demokracie, \u017eeno m\u00e1. Jinak v\u00fdbor ze St\u00e9bel tr\u00e1vy ve v\u00fdb\u011bru a p\u0159ekladu Pavla Eisnera z roku 1945 (nakladatelstv\u00ed Jaroslav Podrou\u017eek). KR\u00c1SN\u00c9 \u017dENY \u017deny sed\u00ed anebo chod\u00ed sem a tam, n\u011bkter\u00e9 star\u00e9, n\u011bkter\u00e9 mlad\u00e9, mlad\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stari-dobri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-c9","jetpack-related-posts":[{"id":612,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2006\/02\/stari-dobri-jurij-odarcenko-cvii\/","url_meta":{"origin":753,"position":0},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Jurij Odar\u010denko (CVII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"20.2.2006","format":false,"excerpt":"Dnes jedna hv\u011bzdn\u00e1 b\u00e1se\u0148 rusk\u00e9ho b\u00e1sn\u00edka \u017eij\u00edc\u00edho v Pa\u0159\u00ed\u017ei (1903-1960) v p\u0159ekladu Petra Borkovce. Uk\u00e1zka poch\u00e1z\u00ed z pr\u00e1v\u011b vydan\u00e9 knihy Ver\u0161e do alba (nakl. Fra, 2005). Hlavn\u011b je to zpr\u00e1va Ren\u00e9mu do ji\u017en\u00edch kraj\u016f. (Po\u0161li foto Ji\u017en\u00edho k\u0159\u00ed\u017ee!). * * * Hv\u011bzdy jsou stvo\u0159eny pro mali\u010dkou zemi a v souhv\u011bzd\u00ed\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1175,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/11\/stari-dobri-christian-morgenstern-xi\/","url_meta":{"origin":753,"position":1},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Christian Morgenstern (XI.)","author":"Pavel Kotrla","date":"2.11.2003","format":false,"excerpt":"N\u011bmeck\u00fd b\u00e1sn\u00edk (1871 - 1914), kter\u00fd se proslavil sv\u00fdmi \u0160ibeni\u010dn\u00edmi p\u00edsn\u011bmi, si s\u00e1m cenil v\u00edce sv\u00e9 pozd\u011bj\u0161\u00ed tvorby. U n\u00e1s se poda\u0159ilo n\u011bkter\u00e9 jeho texty zhudebnit t\u0159eba kapel\u00e1m Stromboli a Plastic People. ZEM\u011aPLAZ Zem\u011bplaz v\u011bkem sl\u00e1b a st\u00e1r od \u017eeny sv\u00e9 se odplazil a\u017e ke hrobu, kde kantor snil, a\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1096,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/01\/stari-dobri-neznamy-korejsky-mistr-xxiii\/","url_meta":{"origin":753,"position":2},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Nezn\u00e1m\u00fd korejsk\u00fd mistr (XXIII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"25.1.2004","format":false,"excerpt":"V\u00edm p\u0159inejmen\u0161\u00edm je\u0161t\u011b o jednom milovn\u00edku star\u00e9 korejsk\u00e9 poezie (MJ). V\u00fdbor Chrysant\u00e9my, kter\u00fd p\u0159elo\u017eil Old\u0159ich Vyhl\u00eddal pat\u0159\u00ed k tomu nejlep\u0161\u00edmu z d\u011bdictv\u00ed sv\u011btov\u00e9 poezie. Ver\u0161e jsou ps\u00e1ny ve form\u011b sid\u017eo, v korejsk\u00e9m trojver\u0161\u00ed, kter\u00e9 se do \u010de\u0161tiny p\u0159ev\u00e1d\u00ed jako \u0161estiver\u0161\u00ed. *** Vypil jsem\u2026 ach, nev\u00edm kolik v\u00edna, \u0161el a usnul\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":884,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/11\/stari-dobri-henri-michaux-lix\/","url_meta":{"origin":753,"position":3},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Henri Michaux (LIX.)","author":"Pavel Kotrla","date":"14.11.2004","format":false,"excerpt":"Na p\u0159\u00eddi Na vysok\u00e9 p\u0159\u00eddi, je\u017e prot\u00edn\u00e1 kter\u00e9si nehybn\u00e9 mo\u0159e, se ty\u010d\u00ed bytost nach\u00fdlen\u00e1 kup\u0159edu \u0160ikmo m\u00edjej\u00ed jin\u00e9 p\u0159\u00edd\u011b S postavou podobn\u011b nach\u00fdlenou P\u0159\u00edstav nikde. P\u0159\u00edstavy nezn\u00e1my. Ob\u010das n\u011bkter\u00e9 znamen\u00ed z p\u0159\u00edd\u011b na p\u0159\u00ed\u010f, je\u017e se pak p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00ed.","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1135,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/12\/stari-dobri-frederico-garcia-lorca-xvii\/","url_meta":{"origin":753,"position":4},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Frederico Garc\u00eda Lorca (XVII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"14.12.2003","format":false,"excerpt":"M\u00e1m doma dva v\u00fdbory z tvorby tohoto b\u00e1sn\u00edka, ale n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed b\u00e1se\u0148 tam nena\u0161el. Najdete ji ve V\u011bt\u0161\u00edm poetick\u00e9m slovn\u00edku Josefa Bruknera a Ji\u0159\u00edho Filipa (co\u017e je ostatn\u011b st\u00e1le jeden z nejlep\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch liter\u00e1rn\u00edch slovn\u00edk\u016f). Pob\u0159e\u017en\u00ed \/s doprovodem zvon\u016f\/ \u0158\u00edkaj\u00ed, \u017ee pr\u00fd m\u00e1\u0161 l\u00edce (bimbambim) od \u00fapl\u0148ku luny (mimbambam) Sly\u0161\u00ed\u0161, kterak\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":985,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/06\/stari-dobri-pavel-javor-xxxxii\/","url_meta":{"origin":753,"position":5},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Pavel Javor (XXXXII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"13.6.2004","format":false,"excerpt":"Vlastn\u00edm jm\u00e9nem Ji\u0159\u00ed \u0160kvor (1916 - 1981), zna\u010dnou \u010d\u00e1st \u017eivota str\u00e1vil v emigraci. Monolog mo\u0159e Zde kon\u010d\u00ed ka\u017ed\u00e1 nen\u00e1vist, zde kon\u010d\u00ed ka\u017ed\u00fd c\u00edl - J\u00e1 o tv\u00fdch cest\u00e1ch dob\u0159e v\u00edm. V\u00edm, \u017ee jsi zabloudil! Jsem v\u0161evidouc\u00ed, proto v\u00edm, \u017ee jsi dal i svou krev. Jsou l\u00e1sky, kter\u00e9 padaj\u00ed jak hroudy\u2026","rel":"","context":"V \u201eSta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Sta\u0159\u00ed dob\u0159\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/stari-dobri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}