{"id":968,"date":"2004-07-06T19:32:43","date_gmt":"2004-07-06T18:32:43","guid":{"rendered":"http:\/\/kotrla.com\/wordpress\/?p=968"},"modified":"2019-11-20T22:26:22","modified_gmt":"2019-11-20T21:26:22","slug":"dvakrat-s-jazykem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2004\/07\/dvakrat-s-jazykem\/","title":{"rendered":"Dvakr\u00e1t s jazykem"},"content":{"rendered":"<p>Pro\u010d\u00edt\u00e1m te\u010f dv\u011b knihy, kter\u00fdmi mne obda\u0159ila m\u00e1 mil\u00e1 \u017eena. Ob\u011b mi ud\u011blaly radost. Prvn\u00ed je <i>\u010cesk\u00fd etymologick\u00fd slovn\u00edk<\/i> <strong>Ji\u0159\u00edho Rejzka<\/strong> (nakl. <a href=\"http:\/\/www.leda.cz\">Leda<\/a>, 2004), dotisk prvn\u00edho vyd\u00e1n\u00ed (2001), kter\u00e9 jsem pro\u0161vihnul.&nbsp;Kone\u010dn\u011b jsem doplnil mezeru v knihovni\u010dce! U\u017e te\u010f v\u00edm, \u017ee to bude m\u016fj obl\u00edben\u00fd slovn\u00edk.<\/p>\n<p>Tak\u00e9 druh\u00e1 kniha se v\u011bnuje \u010desk\u00e9mu jazyku. <EM>Br\u00e1na jazykem otv\u00edran\u00e1 aneb O \u010de\u0161tin\u011b sv\u011btov\u00e9 <\/EM><STRONG>Ji\u0159\u00edho Marvana<\/STRONG> (nakl. <a href=\"http:\/\/www.academia.cz\">Academia)<\/a>. A i ona se mi velmi l\u00edb\u00ed! \u017d\u00e1dn\u00e9 suchop\u00e1rn\u00e9 \u010dten\u00ed, ale 99 \u00favah napsan\u00fdch s erudic\u00ed, vtipem a post\u0159ehem. Ned\u00e1 se to sice vst\u0159ebat najednou, ale na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed p\u0159ed span\u00edm to opravdu nen\u00ed \u0161patn\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pro\u010d\u00edt\u00e1m te\u010f dv\u011b knihy, kter\u00fdmi mne obda\u0159ila m\u00e1 mil\u00e1 \u017eena. Ob\u011b mi ud\u011blaly radost. Prvn\u00ed je \u010cesk\u00fd etymologick\u00fd slovn\u00edk Ji\u0159\u00edho Rejzka (nakl. Leda, 2004), dotisk prvn\u00edho vyd\u00e1n\u00ed (2001), kter\u00e9 jsem pro\u0161vihnul.&nbsp;Kone\u010dn\u011b jsem doplnil mezeru v knihovni\u010dce! U\u017e te\u010f v\u00edm, \u017ee to bude m\u016fj obl\u00edben\u00fd slovn\u00edk. Tak\u00e9 druh\u00e1 kniha se v\u011bnuje \u010desk\u00e9mu jazyku. Br\u00e1na jazykem otv\u00edran\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-fC","jetpack-related-posts":[{"id":1268,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/08\/z-rusofilova-koutku-2\/","url_meta":{"origin":968,"position":0},"title":"Z rusofilova koutku","author":"Pavel Kotrla","date":"8.8.2003","format":false,"excerpt":"Kupodivu jsem ve Vala\u0161skomezi\u0159\u00ed\u010dsk\u00e9m knihkupectv\u00ed narazil na rom\u00e1n Milana Kundery Nesnesiteln\u00e1 lehkost byt\u00ed. Jasn\u011b, \u017ee ne v \u010de\u0161tin\u011b. Toho se snad ani nedo\u010dk\u00e1me. Ale v ru\u0161tin\u011b. Vydala Azbooka. Taky jsem kone\u010dn\u011b narazil na \u010cesko-rusk\u00fd frazeologick\u00fd slovn\u00edk (nakl. Univerzita Palack\u00e9ho, Olomouc). A\u0165 \u017eije chaotick\u00e1 kni\u017en\u00ed distribuce, v Ro\u017enov\u011b a na Vset\u00edn\u011b\u2026","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1311,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/06\/jiri-rulf-prebytecny-rok\/","url_meta":{"origin":968,"position":1},"title":"Ji\u0159\u00ed Rulf: P\u0159ebyte\u010dn\u00fd rok","author":"Pavel Kotrla","date":"25.6.2003","format":false,"excerpt":"Tak Klubu p\u0159\u00e1tel poezie se da\u0159\u00ed vyd\u00e1vat dobr\u00e9 v\u011bci. Nap\u0159\u00edklad je to b\u00e1snick\u00e1 sb\u00edrka Ji\u0159\u00edho Rulfa P\u0159ebyte\u010dn\u00fd rok (nakl. Paseka) \u010dlen\u011bn\u00e1 do t\u0159\u00ed odd\u00edl\u016f: Arktick\u00e9 jaro, Bl\u00edzko, \u0158e\u010d \u010derven\u00e9ho trpasl\u00edka. Ve sb\u00edrce zbyla i p\u00edsmenka na Tygry, m\u00e1 obl\u00edben\u00e1 zv\u00ed\u0159ata, co\u017e mne pot\u011b\u0161ilo. A taky jsem se zastavil u b\u00e1sn\u011b\u2026","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1357,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/05\/2x-mojmir-travnicek\/","url_meta":{"origin":968,"position":2},"title":"2x Mojm\u00edr Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek","author":"Pavel Kotrla","date":"3.5.2003","format":false,"excerpt":"\u00a0 P\u016fvodn\u011b jsem myslel, \u017ee tento \u010dl\u00e1nek se objev\u00ed na str\u00e1nk\u00e1ch u\u017e v pr\u016fb\u011bhu v\u010derej\u0161\u00ed noci. Ale jak vid\u00edte, nestalo se tak. Zabr\u00e1nily v tom v\u00e1\u017en\u00e9 okolnosti, a to hlavn\u011b skute\u010dnost, \u017ee hospoda U Lva, p\u0159es st\u00e1le ohla\u0161ovan\u00fd konec, doposud funguje. Sice jsem dom\u016f nemusel jet tax\u00edkem, ale ps\u00e1t se\u2026","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"image","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/travnicek_krelina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10076,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2022\/12\/z-uvedeni-basnicke-sbirky-vezenska-strava-jiriho-simcika\/","url_meta":{"origin":968,"position":3},"title":"Z uveden\u00ed b\u00e1snick\u00e9 sb\u00edrky V\u011bze\u0148sk\u00e1 strava Ji\u0159\u00edho \u0160im\u010d\u00edka","author":"Pavel Kotrla","date":"4.12.2022","format":false,"excerpt":"N\u011bkolik fotek z v\u010derej\u0161\u00edho uveden\u00ed b\u00e1snick\u00e9 prvotiny Ji\u0159\u00edho \u0160im\u010d\u00edka V\u011bze\u0148sk\u00e1 strava ve vala\u0161skomezi\u0159\u00ed\u010dsk\u00e9m Prostoru, kterou vydalo nakladatelstv\u00ed Dobr\u00fd d\u016fvod. Tam v\u00e1m byla tma... Focen\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 nep\u0159\u00e1la, ale aspo\u0148 z\u00e1b\u011br\u016f z poveden\u00e9ho ve\u010dera a setk\u00e1n\u00ed t\u0159\u00ed b\u00e1snick\u00fdch generac\u00ed. (Byl jsem ta nejstar\u0161\u00ed.) Jsem r\u00e1d, \u017ee jsem mohl \u010d\u00edst po boku Kl\u00e1ry\u2026","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vezenska_strava_IMGP4113-150x150.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1379,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2003\/03\/openoffice-1-1beta\/","url_meta":{"origin":968,"position":4},"title":"OpenOffice 1.1Beta","author":"Pavel Kotrla","date":"28.3.2003","format":false,"excerpt":"Tak jsem si nainstaloval posledn\u00ed verzi tohoto kancel\u00e1\u0159sk\u00e9ho bal\u00edku, kter\u00e1 je voln\u011b ke sta\u017een\u00ed na http:\/\/www.openoffice.org. Je to sice verze anglick\u00e1, ale nen\u00ed probl\u00e9m doinstalovat \u010desk\u00fd korektor a \u010desk\u00fd slovn\u00edk synonym. D\u016fvod, pro\u010d m\u00e1m z t\u00e9to verze radost je zcela jednoduch\u00fd. Kone\u010dn\u011b funguje bez probl\u00e9m\u016f ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed dokumentu p\u0159\u00edmo do PDF.\u2026","rel":"","context":"V \u201eNeza\u0159azen\u00e9\u201c","block_context":{"text":"Neza\u0159azen\u00e9","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/nezarazene\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":114,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2012\/02\/stari-dobri-jiri-grusa-cxxvii\/","url_meta":{"origin":968,"position":5},"title":"STA\u0158\u00cd DOB\u0158\u00cd: Ji\u0159\u00ed Gru\u0161a (CXXVII.)","author":"Pavel Kotrla","date":"19.2.2012","format":false,"excerpt":"Po dlouh\u00e9 dob\u011b jsem dnes s\u00e1hl po sb\u00edrk\u00e1ch Ji\u0159\u00edho Gru\u0161i. A zas to bylo p\u0159\u00edjemn\u00e9 setk\u00e1n\u00ed. Mo\u017en\u00e1, \u017ee dr\u00e1ha politika a diplomata v posledn\u00edch letech trochu p\u0159ekryla obraz spisovatele, ale ne v m\u00fdch o\u010d\u00edch. Netu\u0161il jsem, \u017ee lo\u0148sk\u00e9 letn\u00ed setk\u00e1n\u00ed bude brzy ji\u017e jen posledn\u00ed. A tak aspo\u0148 jednu, kter\u00e1\u2026","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"Ji\u0159\u00ed Gru\u0161a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/images\/uploads\/ji%C5%99%C3%AD_gru%C5%A1a_IGP6160.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}