![\"\"](\"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cestina_word_editor.png\")
<\/a><\/p>\nJinou mo\u017enost\u00ed je vyu\u017eit\u00ed voln\u011b dostupn\u00fdch n\u00e1stroj\u016f na internetu. S pravopisem porad\u00ed Internetov\u00e1 jazykov\u00e1 p\u0159\u00edru\u010dka<\/a>, kterou provozuje \u00dastav pro jazyk \u010desk\u00fd AV \u010cR.<\/p>\n Tady panuje ur\u010dit\u00e1 letit\u00e1 \u0159evnivost, a to z dob, kdy podpora \u010desk\u00e9 gramatiky pro Microsoft Word teprve vznikala. Jinak Lingea toti\u017e modul pro Word p\u0159ipravovala, ale p\u0159ednost byla d\u00e1na konkurenci. V\u00fdvoj ale nebyl marn\u00fd. Vznikl u\u017eite\u010dn\u00fd programu Grammatikon, kter\u00fd d\u0159\u00edve ne\u017e Word zvl\u00e1dal kontrolu \u010desk\u00e9 gramatiky. A taky z m\u00e9ho pohledu l\u00e9pe. (Pozad\u00ed vzniku Grammaticonu si m\u016f\u017eete podrobn\u011bji p\u0159e\u010d\u00edst na Diit.cz<\/a>.) Prodej tohoto u\u017eite\u010dn\u00e9ho n\u00e1stroje byl sice u\u017e ukon\u010den, ale kdo hled\u00e1… Tak t\u0159eba naraz\u00ed na portable verzi.<\/p>\n Dal\u0161\u00ed alternativou je pak Opravidlo.cz<\/a> provozovan\u00e9 Centrem pro zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159irozen\u00e9ho jazyka Masarykovy univerzity<\/a>. Op\u011bt u\u017eite\u010dn\u00fd n\u00e1stroj, kter\u00fd um\u00ed krom\u011b b\u011b\u017en\u00fdch p\u0159eklep\u016f opravit tak\u00e9 \u0159adu chyb z oblasti pravopisu, gramatiky a typografie. Dopln\u00ed nebo odstran\u00ed interpunkci atd. Doporu\u010duji vyzkou\u0161et.<\/p>\n S opravou typografick\u00fdch chyb v InDesignu pak pom\u016f\u017ee TypoSkript Franti\u0161ka Erbena<\/a> nebo u\u017eivatel\u016fm Nyx.cz zn\u00e1m\u00fd \u0160otek<\/a>. V LibreOffice\/OpenOffice v\u00e1m pomohou s typografi\u00ed tato makra<\/a>.<\/p>\n U\u017eite\u010dn\u00fdm n\u00e1strojem je tak\u00e9 skript Kiki<\/a> Michala Ka\u0161p\u00e1rka<\/a>, kter\u00fd \u201epom\u00e1h\u00e1 odhalovat stylistick\u00e9 nedostatky \u010desk\u00fdch text\u016f. Napsal jsem ho, aby mi asistoval p\u0159i editov\u00e1n\u00ed zpravodajsk\u00fdch a publicistick\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f, hodit se ale m\u016f\u017ee i p\u0159i fini\u0161ov\u00e1n\u00ed diplomky nebo rom\u00e1nu.\u201c Upozor\u0148uje na kli\u0161\u00e9, duplikovan\u00e1 slova atd. Je to skript, ne samostatn\u00fd program. Pro zprovozn\u011bn\u00ed ve Windows budete pot\u0159ebovat Python.<\/p>\n dopln\u011bn\u00ed 3. 2. 2023<\/em><\/p>\n Dal\u0161\u00edm u\u017eite\u010dn\u00fdm n\u00e1strojem je aplikace najdislovo.cz<\/a>, kter\u00e1\u00a0 pom\u00e1h\u00e1 naj\u00edt slova podobn\u00e9ho v\u00fdznamu. Vyu\u017e\u00edv\u00e1 k tomu datab\u00e1ze Tezauru jazyka \u010desk\u00e9ho a \u010cesk\u00e9ho slovn\u00edku v\u011bcn\u00e9ho a synonymick\u00e9ho.<\/p>\n dopln\u011bn\u00ed 15. 9. 2023<\/em><\/p>\n Jeznoznakovky.cz<\/a> jsou online n\u00e1stroj Petra Stan\u00ed\u010dka (Pixyho)<\/a> na automatick\u00e9 vlo\u017een\u00ed ned\u011bliteln\u00fdch mezer za jednoznakov\u00e9 p\u0159edlo\u017eky, k \u010d\u00edsl\u016fm, do zkratek, n\u00e1hrady poml\u010dek a uvozovek a dal\u0161\u00ed typografick\u00e9 \u00fapravy \u010desk\u00e9ho textu. Hod\u00ed se hlavn\u011b v okam\u017eiku, kdy chcete nebo pot\u0159ebujete, aby text vypadal typograficky spr\u00e1vn\u011b a kdy nepou\u017e\u00edv\u00e1te n\u011bjak\u00fd jin\u00fd sofistikovan\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1stroj (nap\u0159. makra do Wordu nebo skript pro InDesign).<\/p>\n N\u00e1vrhy na p\u0159\u00edpadn\u00e1 dopln\u011bn\u00ed uv\u00edt\u00e1m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Redaktor\u016fm, korektor\u016fm, editor\u016fm, saze\u010d\u016fm se n\u011bjak\u00e1 ta pomoc, co upozorn\u00ed aspo\u0148 na \u010d\u00e1st nedostatk\u016f text\u016f, v\u017edycky hod\u00ed. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed si p\u00ed\u0161u tak trochu i pro sebe, abych nezapom\u00ednal a nemusel pracn\u011b dohled\u00e1vat, ale t\u0159eba se tak\u00e9 n\u011bkomu budou hodit. Ve Wordu (nebo jin\u00e9m editoru) a v Adobe InDesignu se ur\u010dit\u011b hod\u00ed zapnut\u00e1 kontrola pravopisu, proto\u017ee nejhor\u0161\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14,3,4],"tags":[],"class_list":["post-9960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cestiny","category-osobni","category-ostatni"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4mLP7-2AE","jetpack-related-posts":[{"id":4890,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2019\/11\/fotky-z-patecniho-vecirku-textu-a-uvedeni-me-sbirky-mirny-severni\/","url_meta":{"origin":9960,"position":0},"title":"Fotky z p\u00e1te\u010dn\u00edho ve\u010d\u00edrku Text\u016f a uveden\u00ed m\u00e9 sb\u00edrky M\u00edrn\u00fd severn\u00ed","author":"Pavel Kotrla","date":"13.11.2019","format":false,"excerpt":"Fotoalbum najdete na str\u00e1nk\u00e1ch Text\u016f (nebo na Facebooku). Dal\u0161\u00ed fotky pak na Facebooku publikovala Jitka Harabi\u0161ov\u00e1. \u00a0","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/uvedeni_IMGP4769.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9809,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2022\/08\/cteni-na-strese-2022\/","url_meta":{"origin":9960,"position":1},"title":"\u010cten\u00ed na st\u0159e\u0161e 2022","author":"Pavel Kotrla","date":"31.8.2022","format":false,"excerpt":"Dal\u0161\u00ed ro\u010dn\u00edk (u\u017e osm\u00fd) je za n\u00e1mi. Po\u010das\u00ed v\u010dera nezklamalo. Interpretace text\u016f se letos ujali Sa\u0161a a L\u00edda Ra\u0161ilovovi a o hudebn\u00ed doprovod na st\u0159e\u0161e vset\u00ednsk\u00e9 knihovny se postarali V\u011bra Pavl\u00edkov\u00e1 a Marek Bogar. Terasa byla tentokr\u00e1t zapln\u011bn\u00e1 do posledn\u00edho m\u00edste\u010dka. Snad jste si \u010dten\u00ed u\u017eili stejn\u011b jako j\u00e1 nebo\u2026","rel":"","context":"V \u201eFotografie\u201c","block_context":{"text":"Fotografie","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/fotografie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cteni_na_strese_2022_IMGP2036-150x150.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2210,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2014\/11\/jiri-dienstbier-rozhlasovy-zpravodaj\/","url_meta":{"origin":9960,"position":2},"title":"Ji\u0159\u00ed Dienstbier \u2013 rozhlasov\u00fd zpravodaj","author":"Pavel Kotrla","date":"17.11.2014","format":false,"excerpt":"K dne\u0161n\u00edmu dni se tak n\u011bjak hod\u00ed kniha, kterou jsem cht\u011bl tu dlouho zm\u00ednit Ji\u0159\u00ed Dienstbier \u2013 rozhlasov\u00fd zpravodaj (1958\u20131969). Kniha se po grafick\u00e9 str\u00e1nce vymyk\u00e1 z b\u011b\u017en\u00e9 produkce nakladatelstv\u00ed Radioservis, kter\u00e9 ji v roce 2013 vydalo, a to sm\u011brem k lep\u0161\u00edmu, knihu upravily Tereza Melenov\u00e1 a Martina Don\u00e1tov\u00e1. Pro\u2026","rel":"","context":"V \u201e\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk\u201c","block_context":{"text":"\u010cten\u00e1\u0159sk\u00fd den\u00edk","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ctenarsky-denik\/"},"img":{"alt_text":"Ji\u0159\u00ed Dienstbier \u2013 rozhlasov\u00fd zpravodaj","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/jiri_dienstbier_rozhlasovy_zpravodaj.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2270,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2015\/01\/texty-65-zima-201515\/","url_meta":{"origin":9960,"position":3},"title":"Texty 65 (zima 2015\/15)","author":"Pavel Kotrla","date":"17.1.2015","format":false,"excerpt":"Nov\u00e9 \u010d\u00edslo Text\u016f, na kter\u00e9 jste si trochu po\u010dkali, je na sv\u011bt\u011b: Texty 65 (PDF).\u00a0V\u0161echna vydan\u00e1 \u010d\u00edsla Text\u016f najdete v archivu\u00a0(p\u0159\u00edpadn\u011b m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit star\u0161\u00ed verzi). V nov\u00e9m \u010d\u00edsle najdete pov\u00eddku Zby\u0148ka Vyb\u00edrala M\u011bly barvu t\u011bln\u00edch dutin, b\u00e1sn\u011b Vojt\u011bcha Ku\u010dery, Petra Hru\u0161ky, Pavla Rajchmana, Radka \u0160t\u011bp\u00e1nka, Jakuba Chrob\u00e1ka nebo \u00faryvek z\u2026","rel":"","context":"V \u201eLiteratura\u201c","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/literatura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":220,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2010\/03\/maly-tip-pro-export-textu-z-adobe-indesignu-cs4\/","url_meta":{"origin":9960,"position":4},"title":"Mal\u00fd tip pro export textu z Adobe Indesignu CS4","author":"Pavel Kotrla","date":"10.3.2010","format":false,"excerpt":"P\u00ed\u0161u si ten postup hlavn\u011b pro sebe, a\u0165 ho po \u010dase nemus\u00edm zas objevovat. Ale t\u0159eba pom\u016f\u017ee i n\u011bkomu dal\u0161\u00edmu. Zn\u00e1te to, m\u00e1te komplikovanou publikaci s mnoha \u010dl\u00e1nky a po mnoh\u00fdch korektur\u00e1ch a p\u0159esunech kapitol pot\u0159ebujete v\u0161e dostat zas do editovateln\u00e9 podoby, nap\u0159\u00edklad pro pot\u0159eby p\u0159ekladu. Prost\u011b v\u011bc, kterou mus\u00edme\u2026","rel":"","context":"V \u201eOstatn\u00ed\u201c","block_context":{"text":"Ostatn\u00ed","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/ostatni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2413,"url":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/2015\/08\/letni-cteni-na-strese-vsetinske-knihovny\/","url_meta":{"origin":9960,"position":5},"title":"Letn\u00ed \u010dten\u00ed na st\u0159e\u0161e vset\u00ednsk\u00e9 knihovny","author":"Pavel Kotrla","date":"5.8.2015","format":false,"excerpt":"P\u0159ij\u010fte se zaposlouchat do vybran\u00fdch text\u016f a hudby na netradi\u010dn\u00edm m\u00edst\u011b. Hr\u00e1t, zp\u00edvat a \u010d\u00edst budou \u017dambo\u0161i, Renata Trli\u010d\u00edkov\u00e1 nebo Marie Davidov\u00e1. Dovol\u00edm si v\u00e1s prov\u00e9st programem. Souvisej\u00edc\u00ed: Fotografie z lo\u0148sk\u00e9ho \u010dten\u00ed \u00a0","rel":"","context":"V \u201eLiteratura\u201c","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/category\/literatura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/mvk_letni_cteni_na_strese_2015.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/mvk_letni_cteni_na_strese_2015.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kotrla.com\/pmpro\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/mvk_letni_cteni_na_strese_2015.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotrla.com\/pmpro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>
\nNab\u00edz\u00ed se ale i pou\u017eit\u00ed konkuren\u010dn\u00edho webu Nechybujte.cz<\/a>, za kter\u00fdm stoj\u00ed zn\u00e1m\u00e1 spole\u010dnost Lingea<\/a>. Konkr\u00e9tn\u011b pak sekce N\u00e1stroje<\/a>, kter\u00e9 nab\u00edz\u00ed nejen dopln\u011bn\u00ed diakritiky a kontrolu pravopisu textu, ale tak\u00e9 synonyma a v\u00fdklady.<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/a>