STAŘÍ DOBŘÍ: Miron Białoszewski (VI.)

Někdy kolem svého dvacátého roku (jak dávno mi to připadá!) jsem podlehl kouzlu poezie v podání polského básníka Mirona Białoszewského. Výbor z jeho básní vyšel v překladu Josefa Vláška roce 1988 v Odeonu. Byl to ale i prozaik a dramatik.

JAK SNADNO SE ZTRÁCÍ VÍRA

Kůň táhl vůz kolem nás
Vidím to. Věřím v ně.

Stmívá se.
Kůň táhl vůz kolem nás.
Ale kůň měl koně.
A vůz měl vůz.
Vedli ty svoje
veliké stínové
po akátech.

A už se mi těžko věří
v koně i vůz.

STAŘÍ DOBŘÍ: Miron Białoszewski (VI.) Read More »

Barevnější Vesmír

Můj oblíbený přírodovědecký Vesmír je o něco barevnější než býval. Naštěstí kvalita článků zůstala zachována a žádný krok k fotografickým americkým magazínům nebyl učiněn. (Na malou čtivost české verze National Geographicu si ostatně už několik kolegů blogerů stěžovalo. A v tomto s nimi souhlasím).
Zaujalo mne, že s předplatným na rok 2004 (672 Kč) dostanou předplatitelé CD s obsahem posledních deseti ročníků Vesmíru. Silně tuto možnost zvažuji. Asi další časopis, který přestanu kupovat v trafice.
Věděli jste, že od roku 1957 bylo nad naši atmosféru vysláno 16 000 velkých umělých objektů a že při jejich návratu nebyl dosud nikdo zabit ani poraněn? Zato každoročně umírá 150 obyvatel Země, kterým na hlavu spadl kokosový ořech.

Barevnější Vesmír Read More »

Král Horror

Tak jsem zaregistroval nový časopis, který lze zařadit mezi časopisy literární. Jmenuje se Král Horror ( http://www.kralhorror.net/ ). Není to žádná sláva, už jsem listoval kvalitnějšímu periodiky. Začátky jsou ale těžké u každého časopisu. Chtělo by to rozhodně dopilovat grafiku tištěné verze. O internetových stránkách nemluvě. Ale i tak, díky za každý nový počin.
Vzpomene si ještě někdo na časopis Knockout, který byl orientován převážně na detektivní literaturu? Existuje teď něco podobného, co uniká mé pozornosti?

Král Horror Read More »

1. sochařské sympozium na Soláni

image
Walter Taszek

Měl jsem to štěstí, že jsem se o víkendu mohl zúčastnit vernisáže výstavy 1. sochařského sympozia na Soláni, které pořádalo Sdružení pro rozvoj Soláně a Valašský ateliér u Hofmanů. Účastníci (Martin Gaja, Walter Taszek, Marek Mikloš) měli čtrnáct dnů na to, aby vytvořili svá díla. A právě ta byla představena.
Zbytečně nebudu popisovat, raději si prohlédněte fotografie.
Snad jenom dodám, že toto místo je spojeno se jmény významných valašských umělců, jako Alois Schneiderka, Karel Hofman, František Podešva, Jan Kobzáň.
V pamětní knize na Čartáku (známá to hospůdka a především místo setkávání umělců) prý zanechal svou báseň i Petr Bezruč.

1. sochařské sympozium na Soláni Read More »

STAŘÍ DOBŘÍ: Omar Chajjám (V.)

Kniha Čtyřverší Omara Chajjáma z roku 1947 je můj dávný úlovek z antikvariátu. Vyšla jako 3. svazek edice Duše východu nakladatelství Symposion. Čtyřverší tohoto perského matematika, fyzika a básníka (* 18. 5. 1048, † 4. 12. 1131), které se vyznačují specifickou formou rubá’í, ani po staletím neztratila na aktuálnosti. Z perštiny přeložil Josef Štýbr.

313
Těm, kteří věří v hesla lákavá,
jichž duch se s tělem v boji utkává,
  těm k vůli hned se džbánu vína vzdám,
jak jen si zacpou ústa klepavá.

416
Když chceš pít víno, vol kruh moudrých jen
a společnost si najdi vábných žen.
  Přes míru nepij a si neubliž,
leč zřídka jen a zrakům utajen.

STAŘÍ DOBŘÍ: Omar Chajjám (V.) Read More »