ISBN 978-80-88531-01-2
Doporučená cena knihy je 180 Kč
Finisterre je podobně jako její dvě předchůdkyně (Moudrost stezky a Sentimentální pijáci), vydané rovněž v nakladatelství Klenov, souborem měňavých textů, souborem žánrově pestrým a v nejlepším smyslu toho slova eklektickým. Černý v něm přináší strhující vyprávění o putování planetou. Od první stránky je však zřejmé, že mu nejde o cestopisné líčení „konců světa“ na různých kontinentech, nýbrž o imaginativní vyvolávání něčeho, co bychom mohli nazvat „vnitřní cestou“. Nezáleží na tom, že obvykle nerozpoznáme, kdy jde o reálný zážitek autorův a kdy o pouhou fikci či hru se čtenářem, důležité je samotné svědectví. O čem tedy nová kniha Miroslava Černého svědčí? Mimo jiné o tom, že člověka i svět lze definovat mnoha slovy a že některá z nich jsou výstižnější a přesnější než jiná. Má smysl je hledat.

Doslov
Literární tvorbu Miroslava Černého sleduji dlouhodobě. Vzpomínám si kupříkladu na opavský křest jeho básnické sbírky Silou psů (2017), kdy redaktorka knížky Olina Stehlíková prohlásila, že „Mirek je až příliš skromný autor“. Někdo by to mohl mít za zdvořilé konstatování, jaká zaznívají při slavnostních chvílích, jenže o pár let později – během Měsíce autorského čtení – použil pro našeho autora stejné označení i Ivan Motýl, který jeho vystoupení moderoval.
Motýl tehdy Černého představil jako renesančního člověka, a to v pravém smyslu tohoto slova. Dnes, kdy za renesanční osobu bývá označen v podstatě každý, kdo se věnuje několika různým činnostem, v umění třeba literatuře, hudbě či výtvarné tvorbě, se občas zapomíná, že původně toto sousloví přináleželo výhradně těm, jejichž tvůrčí záběr propojoval různé způsoby lidského poznávání světa. Nestačilo tedy být pouhým umělcem, anebo naopak pouhým vědcem. Muselo jít o člověka, který se věnoval obojímu – umění i vědě, neboť v době renesance báseň vypovídala o světě stejně zásadním způsobem jako výsledky vědeckého bádání a pouze jejich propojováním bylo možné podat svědectví o světě v jeho úplnosti. Od renesančního člověka se dále očekávalo, že ovládá několik jazyků a také že usiluje o „nápravu věcí“.
Tvůrčí i osvětové aktivity Miroslava Černého, jeho vědecko‑umělecké zázemí, znalosti a talent nároky této „přísné definice“, řekla bych, splňují. Černý je široce rozkročený mezi rozmanitými obory, jazyky, kulturami i oblastmi uměleckého potýkání. Profesí vysokoškolský učitel a lingvista, známý svým dlouholetým výzkumem ohrožených jazykových komunit, překládá z několika jazyků a překlady jiných rediguje, cestuje po celém světě a o svých cestách píše odborné stati, populárně‑naučné publikace, cestopisy, písňové texty, básnické či povídkové sbírky. Jeho zatím poslední knížka potvrzuje výše řečené.
Finisterre je podobně jako její dvě předchůdkyně (Moudrost stezky a Sentimentální pijáci), vydané rovněž v nakladatelství Klenov, souborem měňavých textů, souborem žánrově pestrým a v nejlepším smyslu toho slova eklektickým. Černý v něm přináší strhující vyprávění o putování planetou. Od první stránky je však zřejmé, že mu nejde o cestopisné líčení „konců světa“ na různých kontinentech, nýbrž o imaginativní vyvolávání něčeho, co bychom mohli nazvat „vnitřní cestou“. Nezáleží na tom, že obvykle nerozpoznáme, kdy jde o reálný zážitek autorův a kdy o pouhou fikci či o hru se čtenářem, důležité je samotné svědectví. O čem tedy nová kniha Miroslava Černého svědčí? Mimo jiné o tom, že člověka i svět lze definovat mnoha slovy a že některá z nich jsou výstižnější a přesnější než jiná. Má smysl je hledat.
Petra Štajnerová

(foto Milan Šenkypl)
Miroslav Černý
Narodil se 22. května 1977.
Přednáší anglistiku a amerikanistiku na univerzitě v Ostravě. Je autorem více než třiceti knih různých žánrů: básnickými sbírkami počínaje a vědeckými monografiemi konče. Hojně cestuje do málo navštěvovaných oblastí planety a mapuje tam ohrožené jazyky a kultury. Překládá indiánskou slovesnost, studuje japonský šerm. V nakladatelství Klenov vydal sbírky povídek a jiných textů Moudrost stezky (2024) a Sentimentální pijáci (2025). Ve volných chvílích pije skotskou whisky, poslouchá desky texaských písničkářů a ptáčkaří.
O autorovi
- Osobní stránky autora
- Heslo na Wikipedii
- Profil na stránkách Katedry anglistiky a amerikanistiky Ostravské univerzity
- Profil na stránkách Databáze knih
MIROSLAV ČERNÝ // SENTIMENTÁLNÍ PIJÁCI
Vydalo nakladatelství Pavel Kotrla – Klenov, Bystřička,
roku 2026 jako svou 32. publikaci
Redakce a jazyková korektura Martin Lukáš
Foto autora Martin Šenkypl
Sazba písmem Permian Serif a grafická úprava Pavel Kotrla
Vydání první, náklad 300 kusů
Tisk PROTISK s. r. o., České Budějovice
64 stran
Rozměr publikace: 120×190 mm.
Obálka knihy je vytištěna na papíru Favini Twill Grey, vnitřní blok na papíru Holmen Book.



