Literatura

Tiskové zprávy tu zpravidla nezveřejňuji, ale udělám výjimku. Literárních časopisů není mnoho, a tak na každý nový je záhodno upozornit.

Pražská Literární akademie (Soukromá vysoká škola Josefa Škvoreckého) začíná v roce 2006 vydávat revue Rukopis s podtitulem Revue o psaní (Review of writing practice), první odborné periodikum o tvůrčím psaní v kontinentální Evropě. Vedle teorie tvůrčího psaní (včetně vztahu tvůrčího psaní k literární vědě) a dění v oboru v zahraničí i v České republice se časopis bude zabývat „hlediskem autora“, reflexí procesu psaní (a překládání uměleckých textů) u významných spisovatelů a překladatelů – v esejích, statích, denících, korespondenci, poznámkách, rozhovorech, vzpomínkách apod. Takové tematické zaměření je ojedinělé i v celosvětovém měřítku. Rukopis bude vycházet třikrát ročně, jeho šéfredaktorem bude básník a překladatel Petr Borkovec, redaktorem literární vědec a překladatel Daniel Soukup.

Jenom nekomentovaný odkaz na výstavu věnovanou vizuální podobě knihy: http://www.imj.org.il/eng/exhibitions/2005/40/book/index.html

Fotografie brněnské bohémy z roku 1972, kterou přinesl na svých stránkách Čmelák a svět.
Jinak poněkud utajený RSS kanál najdete na adrese http://zebry.cz/cmelakasvet.cz/wp-rss.php

Jak začít nový rok, než drobným hašteřením a kritikem proti kritikovi: Radim Kopáč vs. Jaromír Slomek

Nedaří se mi připojit na ftp našeho časopisu Texty, ale protože jsem o ně upomínán, tak dočasně je dám dočasně k sobě. Na kvalitě fotek se podepsal cigaretový kouř, špatné osvětlení, slabý blesk, alkohol atd. 🙂 Ale jako dokument podařeného večera poslouží docela dobře. A zde si je můžete prohlédnout. (aktualizováno, už na webu Textů)

Ta tam je doba, kdy byl antikvariát ve Valašském Meziříčí, v Rožnově pod Radhoštěm a dva byly na Vsetíně. Vypadá to, že vsetínská knihovna se bude brzy stěhovat do bývalého sídla KSČ. Ještě víc se tak oživí zrekonstruované Dolní náměstí, přibude místa pro knihy, ale antikvariát, ten prozatím asi nebude. Škoda, je poměrně levný a hlavně je posledním v blízkém okolí.

Nakladatelství Argo zveřejnilo jako vánoční dárek na svých stránkách povídky Dana Browna a Paolo Coelha.

• Paulo Coelho: Místo v ráji
• Dan Brown: Vánoční záhada s TOCPE

To jsou mi novinky! Tak pracně jsem převedl příspěvky za poslední tři měsíce zpátky do pMachine (naštěstí jich nebylo nijak moc) a už je tu další pokušení. Až dosud placený nástupce pMachine – ExpressionEngine byl ve své nové a o několik pluginů ochuzené verzi uvolněn zdarma. Ty jsem nepoužíval, takže pokušení je veliké. Ale asi stárnu. Zrovna kupodivu všechno funguje, a tak nevím, jestli se do těch změn hnát 😉 Ale aspoň bych mohl při troše dobré vůle dodělat lokalizaci. Poměrně velký kus toho přeloženého mám, takže se jenom dostat ke zbytku. Na druhou stranu pravidelné návštěvníky nějaká ta překvapit nemůže…

Zajímavou interpretaci díla Gravity’s Rainbow  Thomase Pynchona najdete na stránkách známého serveru The Modern Word. Ilustrace stránka za stránkou. Bohužel na toto dílo známého postmodernisty v češtině stále čekáme.