STAŘÍ DOBŘÍ: Langston Hughes (LV.)

Jeden z nejznámějších básníků černé Ameriky (1902 – 1967).

Minstrel

Že se mi z úst
úsměv šklebí
a z hloubi hrdla
zpívám si,
myslíte si,
ten chlap neví,
co je to trpět
a stýskat si.

Že se mi z úst
úsměv šklebí,
neslyšíte,
jak naříkám,
a že mám nohy
roztančený,
netušíte,
že umírám.

z angličtiny přeložil Jiří Josek

Můžete zanechat komentář: